obstructio: Difference between revisions
From LSJ
Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein
(6_11) |
(CSV2 import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ob-structĭo</b>: ōnis, f. [[obstruo]],<br /><b>I</b> a [[building]] [[before]] or [[against]], a [[closing]] up by [[building]], a blocking up.<br /><b>I</b> Lit. ( | |lshtext=<b>ob-structĭo</b>: ōnis, f. [[obstruo]],<br /><b>I</b> a [[building]] [[before]] or [[against]], a [[closing]] up by [[building]], a blocking up.<br /><b>I</b> Lit. (post-class.): corporum, Arn. 2, 63.—<br /><b>II</b> Trop., an [[obstruction]], a [[barrier]]: haec [[obstructio]] non diuturna est, Cic. Sest. 9, 22. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>obstrūctĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[obstruo]]), action d’enfermer : Arn. 2, 63 || [fig.] voile, dissimulation : Cic. Sest. 22.||[fig.] voile, dissimulation : Cic. Sest. 22. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=obstrūctio, ōnis, f. ([[obstruo]]), das Verbauen, Verschließen, der [[Verschluß]], das Einschließen, [[haec]] [[obstructio]] [[non]] diuturna est, Cic. Sest. 22. – m. subj. Genet., corporum, Arnob. 2, 28. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=obstructio, onis. f. :: [[塞]]。[[隱藏]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:07, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
ob-structĭo: ōnis, f. obstruo,
I a building before or against, a closing up by building, a blocking up.
I Lit. (post-class.): corporum, Arn. 2, 63.—
II Trop., an obstruction, a barrier: haec obstructio non diuturna est, Cic. Sest. 9, 22.
Latin > French (Gaffiot 2016)
obstrūctĭō,¹⁶ ōnis, f. (obstruo), action d’enfermer : Arn. 2, 63 || [fig.] voile, dissimulation : Cic. Sest. 22.
Latin > German (Georges)
obstrūctio, ōnis, f. (obstruo), das Verbauen, Verschließen, der Verschluß, das Einschließen, haec obstructio non diuturna est, Cic. Sest. 22. – m. subj. Genet., corporum, Arnob. 2, 28.
