petulanter: Difference between revisions
πεσούσης νυκτός, πάσα γυνὴ Λαΐς εστί → at nightfall, every woman is a Laïs | all cats are gray at night | all cats are gray by night | all cats are gray in the dark | all cats are grey at night | all cats are grey by night | all cats are grey in the dark | all women look the same with the lights off | when lights are out all women look the same
(Gf-D_7) |
(CSV2 import) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=petulanter ADV :: [[rudely]], [[insolently]]; [[petulantly]]; [[waywardly]]; [[with impudent aggressiveness]] | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=petulanter, Adv. ([[petulans]]), [[mutwillig]], [[leichtfertig]], [[frech]], [[ausgelassen]], pet. vivere, Cic.: pet. in alqm invehi, Cic.: p. et [[procaciter]] insultare alci, Augustin.: petulantius iactari, Cic.: petulantius contrectare, Iustin.: petulantissime fieri, Cic. | |||
}} | |||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>pĕtŭlantĕr</b>¹³ ([[petulans]]), impudemment, effrontément : Cic. Att. 2, 19, 3 ; Cæl. 38 || -[[tius]] Cic. Cæl. 6 ; -tissime Cic. Att. 9, 19, 1.||-[[tius]] Cic. Cæl. 6 ; -tissime Cic. Att. 9, 19, 1. | |gf=<b>pĕtŭlantĕr</b>¹³ ([[petulans]]), impudemment, effrontément : Cic. Att. 2, 19, 3 ; Cæl. 38 || -[[tius]] Cic. Cæl. 6 ; -tissime Cic. Att. 9, 19, 1.||-[[tius]] Cic. Cæl. 6 ; -tissime Cic. Att. 9, 19, 1. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=petulanter. ''adv''. ''c''. ''s''. :: [[强梗]]。[[豪强]]。[[無廉耻樣]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:40, 12 June 2024
Latin > English
petulanter ADV :: rudely, insolently; petulantly; waywardly; with impudent aggressiveness
Latin > German (Georges)
petulanter, Adv. (petulans), mutwillig, leichtfertig, frech, ausgelassen, pet. vivere, Cic.: pet. in alqm invehi, Cic.: p. et procaciter insultare alci, Augustin.: petulantius iactari, Cic.: petulantius contrectare, Iustin.: petulantissime fieri, Cic.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pĕtŭlantĕr¹³ (petulans), impudemment, effrontément : Cic. Att. 2, 19, 3 ; Cæl. 38 || -tius Cic. Cæl. 6 ; -tissime Cic. Att. 9, 19, 1.
