punctio: Difference between revisions

From LSJ

ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται → in order that so the memory of the past may not be blotted out from among men by time

Source
(3)
(CSV3 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=punctio punctionis N F :: [[puncture]]; [[pricking pain]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>punctĭo</b>: ōnis, f. id., in [[medicine]],<br /><b>I</b> a pricking, [[puncture]]: dolores laterum, qui punctionem afferant, a pricking [[pain]], [[stitch]], Plin. 34, 15, 44, § 151.—In plur.: punctiones sentire, Cels. 8, 9, 2; Plin. 25, 13, 94, § 150; Cael. Aur. Acut. 2, 6.
|lshtext=<b>punctĭo</b>: ōnis, f. id., in [[medicine]],<br /><b>I</b> a pricking, [[puncture]]: dolores laterum, qui punctionem afferant, a pricking [[pain]], [[stitch]], Plin. 34, 15, 44, § 151.—In plur.: punctiones sentire, Cels. 8, 9, 2; Plin. 25, 13, 94, § 150; Cael. Aur. Acut. 2, 6.
Line 8: Line 11:
|georg=pūnctio, ōnis, f. ([[pungo]]), das Stechen, der [[Stich]], [[caverna]] punctionis, [[des]] Einstichs, Ambros.: punctionem afferre, Plin.: Plur., laterum punctiones, [[Seitenstechen]], Plin.: punctiones sentire, Cels.
|georg=pūnctio, ōnis, f. ([[pungo]]), das Stechen, der [[Stich]], [[caverna]] punctionis, [[des]] Einstichs, Ambros.: punctionem afferre, Plin.: Plur., laterum punctiones, [[Seitenstechen]], Plin.: punctiones sentire, Cels.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=punctio punctionis N F :: puncture; pricking pain
|lnztxt=punctio, onis. f. :: [[刺一刀]]
}}
}}

Latest revision as of 22:17, 12 June 2024

Latin > English

punctio punctionis N F :: puncture; pricking pain

Latin > English (Lewis & Short)

punctĭo: ōnis, f. id., in medicine,
I a pricking, puncture: dolores laterum, qui punctionem afferant, a pricking pain, stitch, Plin. 34, 15, 44, § 151.—In plur.: punctiones sentire, Cels. 8, 9, 2; Plin. 25, 13, 94, § 150; Cael. Aur. Acut. 2, 6.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pūnctĭō, ōnis, f. (pungo), action de piquer, pointe, élancement [médec.] : Plin. 25, 150 ; 34, 151 ; Cels. Med. 8, 9, 2.

Latin > German (Georges)

pūnctio, ōnis, f. (pungo), das Stechen, der Stich, caverna punctionis, des Einstichs, Ambros.: punctionem afferre, Plin.: Plur., laterum punctiones, Seitenstechen, Plin.: punctiones sentire, Cels.

Latin > Chinese

punctio, onis. f. :: 刺一刀