Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

regificus: Difference between revisions

From LSJ

τὰν ἐπὶ τᾶς → Either with this or on this | Come back victorious or dead

Plutarch, Moralia, 241
(3)
(CSV3 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=regificus regifica, regificum ADJ :: [[fit for a king]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>rēgĭ-fĭcus</b>: a, um, adj. rex - [[facio]],<br /><b>I</b> [[kingly]], [[royal]], [[regal]], i. q. [[magnificent]], [[sumptuous]] ([[poet]].): [[epulae]] paratae Regifico luxu, Verg. A. 6, 605; cf.: mensae paratu Regifico, Val. Fl. 2, 652; Ambros. Virg. 3, 6, § 27. — Adv.: rēgĭfĭcē, [[royally]], [[splendidly]], [[magnificently]], [[sumptuously]]: instructa [[domus]], Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19, 44 (Trag. v. 122 Vahl.): exstructae mensae, Sil. 11, 273.
|lshtext=<b>rēgĭ-fĭcus</b>: a, um, adj. rex - [[facio]],<br /><b>I</b> [[kingly]], [[royal]], [[regal]], i. q. [[magnificent]], [[sumptuous]] ([[poet]].): [[epulae]] paratae Regifico luxu, Verg. A. 6, 605; cf.: mensae paratu Regifico, Val. Fl. 2, 652; Ambros. Virg. 3, 6, § 27. — Adv.: rēgĭfĭcē, [[royally]], [[splendidly]], [[magnificently]], [[sumptuously]]: instructa [[domus]], Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19, 44 (Trag. v. 122 Vahl.): exstructae mensae, Sil. 11, 273.
Line 8: Line 11:
|georg=rēgificus, a, um ([[rex]] u. [[facio]]), [[königlich]], [[fürstlich]], [[prachtvoll]], [[luxus]], Verg. Aen. 6, 605. Ambros. de virg. 3, 6. § 27: mensae [[paratus]], Val. Flacc. 2, 653.
|georg=rēgificus, a, um ([[rex]] u. [[facio]]), [[königlich]], [[fürstlich]], [[prachtvoll]], [[luxus]], Verg. Aen. 6, 605. Ambros. de virg. 3, 6. § 27: mensae [[paratus]], Val. Flacc. 2, 653.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=regificus regifica, regificum ADJ :: fit for a king
|lnztxt=regificus, a, um. ''adj''. :: [[王者]]。[[華麗者]]
}}
}}

Latest revision as of 22:35, 12 June 2024

Latin > English

regificus regifica, regificum ADJ :: fit for a king

Latin > English (Lewis & Short)

rēgĭ-fĭcus: a, um, adj. rex - facio,
I kingly, royal, regal, i. q. magnificent, sumptuous (poet.): epulae paratae Regifico luxu, Verg. A. 6, 605; cf.: mensae paratu Regifico, Val. Fl. 2, 652; Ambros. Virg. 3, 6, § 27. — Adv.: rēgĭfĭcē, royally, splendidly, magnificently, sumptuously: instructa domus, Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19, 44 (Trag. v. 122 Vahl.): exstructae mensae, Sil. 11, 273.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rēgĭfĭcus,¹⁶ a, um (rex, facio), royal, magnifique : Virg. En. 6, 605 ; Val. Flacc. 2, 652.

Latin > German (Georges)

rēgificus, a, um (rex u. facio), königlich, fürstlich, prachtvoll, luxus, Verg. Aen. 6, 605. Ambros. de virg. 3, 6. § 27: mensae paratus, Val. Flacc. 2, 653.

Latin > Chinese

regificus, a, um. adj. :: 王者華麗者