tetrapharmacum: Difference between revisions

From LSJ

κατ' ἀρχῆς γὰρ φιλαίτιος λεώςpeople are always ready to blame the rulers, people are against authority, people were fond of anything by which they could call authority in question

Source
(3_13)
(CSV3 import)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=tetrapharmacum ([[tetrafarmacum]]), ī, n. (τετραφάρμακον), I) [[ein]] [[Pflaster]] aus [[vier]] Bestandteilen, Veget. mul. 3, 15, 2 u.a. (b. Cels. 5, 19, 9 griech.). – II) [[ein]] [[Gericht]] [[von]] [[viererlei]] Speisen, Spart. Hadr. 21, 4 u. Hel. 5, 4. Lampr. Alex. Sev. 30, 6.
|georg=tetrapharmacum ([[tetrafarmacum]]), ī, n. (τετραφάρμακον), I) [[ein]] [[Pflaster]] aus [[vier]] Bestandteilen, Veget. mul. 3, 15, 2 u.a. (b. Cels. 5, 19, 9 griech.). – II) [[ein]] [[Gericht]] [[von]] [[viererlei]] Speisen, Spart. Hadr. 21, 4 u. Hel. 5, 4. Lampr. Alex. Sev. 30, 6.
}}
{{LaZh
|lnztxt=tetrapharmacum, i. n. :: [[四味之膏藥]]
}}
}}

Revision as of 23:45, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

tē̆trăpharmăcum: i, n., = τετραφάρμακον.
I A plaster composed of four ingredients, Veg. Vet. 4, 28 med. (in Cels. 5, 19, 9; 5, 26, 35, and Scrib. Comp. 211, written as Greek).—
II A mess of four kinds of food, Spart. Hadr. 21; Ael. Ver. 5; Lampr. Alex. Sev. 30.

Latin > French (Gaffiot 2016)

tĕtrăpharmăcum, ī, n. (τετραφάρμακον),
1 emplâtre fait de quatre substances : Veg. Mul. 2, 15, 2
2 plat de quatre mets : Spart. Hadr. 21 ; Lampr. Al. Sev. 30.

Latin > German (Georges)

tetrapharmacum (tetrafarmacum), ī, n. (τετραφάρμακον), I) ein Pflaster aus vier Bestandteilen, Veget. mul. 3, 15, 2 u.a. (b. Cels. 5, 19, 9 griech.). – II) ein Gericht von viererlei Speisen, Spart. Hadr. 21, 4 u. Hel. 5, 4. Lampr. Alex. Sev. 30, 6.

Latin > Chinese

tetrapharmacum, i. n. :: 四味之膏藥