vulgivagus: Difference between revisions
From LSJ
Πολλῶν ὁ καιρὸς γίγνεται διδάσκαλος → Rebus magistra plurimis occasio → Zum Lehrer wird für viele die Gelegenheit
(D_9) |
(CSV3 import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=vulgivagus vulgivaga, vulgivagum ADJ :: [[widely ranging]]; [[promiscuous]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>vulgĭvăgus</b>: (volg-), a, um, adj. [[vulgus]]-[[vagor]],<br /><b>I</b> [[that]] wanders [[about]] [[everywhere]], [[roving]], [[rambling]], [[vagrant]]; [[inconstant]] (Lucretian): mos ferarum, Lucr. 5, 932: [[Venus]], id. 4, 1071. | |lshtext=<b>vulgĭvăgus</b>: (volg-), a, um, adj. [[vulgus]]-[[vagor]],<br /><b>I</b> [[that]] wanders [[about]] [[everywhere]], [[roving]], [[rambling]], [[vagrant]]; [[inconstant]] (Lucretian): mos ferarum, Lucr. 5, 932: [[Venus]], id. 4, 1071. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>vulgĭvăgus</b>¹⁵ <b>(volg-)</b>, a, um ([[vulgus]], [[vagor]]), qui erre partout, vagabond : Lucr. 5, 932 ; 4, 1071. | |gf=<b>vulgĭvăgus</b>¹⁵ <b>(volg-)</b>, a, um ([[vulgus]], [[vagor]]), qui erre partout, vagabond : Lucr. 5, 932 ; 4, 1071. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=vulgivagus (volgivagus), a, um ([[vulgus]] und [[vagor]]), [[überall]] umherschweifend, [[Venus]], Lucr. 4, 1063 (1071): [[mos]] ferarum, Lucr. 5, 929 (932). | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=vulgivagus, a, um. ''adj''. :: [[素常者]]。[[妄跑者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 00:10, 13 June 2024
Latin > English
vulgivagus vulgivaga, vulgivagum ADJ :: widely ranging; promiscuous
Latin > English (Lewis & Short)
vulgĭvăgus: (volg-), a, um, adj. vulgus-vagor,
I that wanders about everywhere, roving, rambling, vagrant; inconstant (Lucretian): mos ferarum, Lucr. 5, 932: Venus, id. 4, 1071.
Latin > French (Gaffiot 2016)
vulgĭvăgus¹⁵ (volg-), a, um (vulgus, vagor), qui erre partout, vagabond : Lucr. 5, 932 ; 4, 1071.
Latin > German (Georges)
vulgivagus (volgivagus), a, um (vulgus und vagor), überall umherschweifend, Venus, Lucr. 4, 1063 (1071): mos ferarum, Lucr. 5, 929 (932).
