ἐγχέλειον: Difference between revisions
From LSJ
Κρίνει φίλους ὁ καιρός, ὡς χρυσὸν τὸ πῦρ → Aurum probatur igne, amicus tempore → Der Zeitpunkt sondert Freunde, wie das Feuer Gold
m (Text replacement - "Dim. of <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "Dim. of $1") |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)gxe/leion | |Beta Code=e)gxe/leion | ||
|Definition=τό, Dim. of [[ἔγχελυς]], in sg., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>318.7</span>, <span class="bibl">Antiph.222.4</span>: mostly in pl., <span class="bibl">Pherecr.108.12</span>, Callias Com.<span class="bibl">3</span>, <span class="bibl">Posidipp.14</span>; <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> ὀπτᾶτε τἀγχέλεια <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>1043</span>: but in ll.cc. prob. neut. pl. of <b class="b3">ἐγχέλειος</b> (sc. <b class="b3">κρέα</b> or <b class="b3">τεμάχη</b>); so τέμαχος ἐγχέλειον <span class="bibl">Pherecr.45</span>, cf. <span class="bibl">Eust. 1231.36</span>.</span> | |Definition=τό, Dim. of [[ἔγχελυς]], in sg., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>318.7</span>, <span class="bibl">Antiph.222.4</span>: mostly in pl., <span class="bibl">Pherecr.108.12</span>, Callias Com.<span class="bibl">3</span>, <span class="bibl">Posidipp.14</span>; <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> ὀπτᾶτε τἀγχέλεια <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>1043</span>: but in ll.cc. prob. neut. pl. of <b class="b3">ἐγχέλειος</b> (sc. <b class="b3">κρέα</b> or <b class="b3">τεμάχη</b>); so τέμαχος ἐγχέλειον <span class="bibl">Pherecr.45</span>, cf. <span class="bibl">Eust. 1231.36</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0713.png Seite 713]] τό, dim. von [[ἔγχελυς]], Aelchen; Ar. bei Ath. III, 104 e; ὀπτᾶτε τἀγχέλεια Ar. Ach. 1087, wo Andere besser κρέα ergänzen, Aalfleisch, von | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:18, 2 August 2017
English (LSJ)
τό, Dim. of ἔγχελυς, in sg., Ar.Fr.318.7, Antiph.222.4: mostly in pl., Pherecr.108.12, Callias Com.3, Posidipp.14;
A ὀπτᾶτε τἀγχέλεια Ar.Ach.1043: but in ll.cc. prob. neut. pl. of ἐγχέλειος (sc. κρέα or τεμάχη); so τέμαχος ἐγχέλειον Pherecr.45, cf. Eust. 1231.36.
German (Pape)
[Seite 713] τό, dim. von ἔγχελυς, Aelchen; Ar. bei Ath. III, 104 e; ὀπτᾶτε τἀγχέλεια Ar. Ach. 1087, wo Andere besser κρέα ergänzen, Aalfleisch, von
