ἑτερόχροος: Difference between revisions
From LSJ
χελῶναι μακάριαι τοῦ δέρματος → you tortoises are fortunate in your skin, you blessed turtles with your shell
(CSV import) |
(13_3) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e(tero/xroos | |Beta Code=e(tero/xroos | ||
|Definition=ον, contr. ἑτερό-χρους, ουν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of different colour</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span> 5.3.2</span>; <b class="b2">of varied colours</b>, χορὸς ὀρνίθων <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>5.186</span>: heterocl. dat. and acc. <b class="b3">ἑτερόχροϊ, -χροα</b>, ib.<span class="bibl">12.305</span>, <span class="bibl">5.58</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">piebald</b>, βοῦς <span class="bibl">Porph. <span class="title">Abst.</span>4.7</span>.</span> | |Definition=ον, contr. ἑτερό-χρους, ουν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of different colour</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span> 5.3.2</span>; <b class="b2">of varied colours</b>, χορὸς ὀρνίθων <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>5.186</span>: heterocl. dat. and acc. <b class="b3">ἑτερόχροϊ, -χροα</b>, ib.<span class="bibl">12.305</span>, <span class="bibl">5.58</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">piebald</b>, βοῦς <span class="bibl">Porph. <span class="title">Abst.</span>4.7</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1051.png Seite 1051]] zsgzgn -χρους, von anderer Farbe, verschiedenfarbig, Theophr. u. Sp.; ἑτερόχροα φάσματα Nonn. D. 10, 24, der im dat. u. accus. auch ἑτερόχροϊ u. ἑτερόχροα hat. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:18, 2 August 2017
English (LSJ)
ον, contr. ἑτερό-χρους, ουν,
A of different colour, Thphr.CP 5.3.2; of varied colours, χορὸς ὀρνίθων Nonn.D.5.186: heterocl. dat. and acc. ἑτερόχροϊ, -χροα, ib.12.305, 5.58. II piebald, βοῦς Porph. Abst.4.7.
German (Pape)
[Seite 1051] zsgzgn -χρους, von anderer Farbe, verschiedenfarbig, Theophr. u. Sp.; ἑτερόχροα φάσματα Nonn. D. 10, 24, der im dat. u. accus. auch ἑτερόχροϊ u. ἑτερόχροα hat.