γαμηλία: Difference between revisions
Πονηρός ἐστι πᾶς ἀχάριστος ἄνθρωπος → Ingratus omnis homo non est, quin sit malus → Ein jeder Mensch, der Dankbarkeit nicht kennt, ist schlecht
(1b) |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=(see also: [[γαμήλιος]]) [[marriage feast]] | |||
}} | |||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[fiesta de bodas]] ofrecida por el novio a su fratría para hacer público y oficial su matrimonio γαμηλίαν ... τοῖς φράτερσιν εἰσενεγκεῖν Is.3.79, D.57.69, cf. Is.3.76, D.57.43, Poll.3.42<br /><b class="num">•</b>de ahí [[registro o anuncio oficial de la boda]] en la fratría, Herenn.Phil.<i>Sign</i>.41<br /><b class="num">•</b>[[presentación de la novia]] a la fratría, Did.<i>CP</i> 19i.<br /><b class="num">2</b> [[banquete de sacrificio]] ofrecido a Hera, Afrodita y las Gracias, diosas conyugales, por los ciudadanos que se inscribían como efebos y eran núbiles, Herenn.Phil.<i>Sign</i>.41.<br /><b class="num">II</b> otro n. del [[número cinco]], <i>Theol.Ar</i>.32. | |dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[fiesta de bodas]] ofrecida por el novio a su fratría para hacer público y oficial su matrimonio γαμηλίαν ... τοῖς φράτερσιν εἰσενεγκεῖν Is.3.79, D.57.69, cf. Is.3.76, D.57.43, Poll.3.42<br /><b class="num">•</b>de ahí [[registro o anuncio oficial de la boda]] en la fratría, Herenn.Phil.<i>Sign</i>.41<br /><b class="num">•</b>[[presentación de la novia]] a la fratría, Did.<i>CP</i> 19i.<br /><b class="num">2</b> [[banquete de sacrificio]] ofrecido a Hera, Afrodita y las Gracias, diosas conyugales, por los ciudadanos que se inscribían como efebos y eran núbiles, Herenn.Phil.<i>Sign</i>.41.<br /><b class="num">II</b> otro n. del [[número cinco]], <i>Theol.Ar</i>.32. | ||
Latest revision as of 14:40, 3 July 2024
English (Woodhouse)
(see also: γαμήλιος) marriage feast
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
I 1fiesta de bodas ofrecida por el novio a su fratría para hacer público y oficial su matrimonio γαμηλίαν ... τοῖς φράτερσιν εἰσενεγκεῖν Is.3.79, D.57.69, cf. Is.3.76, D.57.43, Poll.3.42
•de ahí registro o anuncio oficial de la boda en la fratría, Herenn.Phil.Sign.41
•presentación de la novia a la fratría, Did.CP 19i.
2 banquete de sacrificio ofrecido a Hera, Afrodita y las Gracias, diosas conyugales, por los ciudadanos que se inscribían como efebos y eran núbiles, Herenn.Phil.Sign.41.
II otro n. del número cinco, Theol.Ar.32.
Russian (Dvoretsky)
γᾰμηλία: ἡ (sc. θυσία) брачное жертвоприношение с пиршеством (на которое приглашались члены фратрии жениха) Isae., Dem.
