citrum: Difference between revisions
Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht
(6_3) |
m (Text replacement - "Meton." to "Meton.") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=citrum citri N N :: [[lemon]]<br />citrum citrum citri N N :: wood of citron tree; furniture/table made of citron/citrus-wood; (expensive) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>cī̆trum</b>: i, n. id.,<br /><b>I</b> the [[wood]] of the [[citrus]], q. v., [[citrus]]-[[wood]], Plin. 16, 43, 84, § 231.—<br /> <b>2</b> | |lshtext=<b>cī̆trum</b>: i, n. id.,<br /><b>I</b> the [[wood]] of the [[citrus]], q. v., [[citrus]]-[[wood]], Plin. 16, 43, 84, § 231.—<br /> <b>2</b> Meton., the [[household]] [[furniture]], esp. tables, made of it ([[very]] [[costly]]), [[Cato]] ap. Fest. p. 242, 21 Müll.; Vell. 2, 56, 2; Mart. 9, 59, 10; 10, 98, 6; 10, 80, 2; cf. [[citrus]], I. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>cĭtrum</b>,¹⁵ ī, n., bois de thuia : Plin. 16, 231 || table en bois de thuia : [[Cato]] Orat. 175 ; Mart. 10, 80, 2.||table en bois de thuia : [[Cato]] Orat. 175 ; Mart. 10, 80, 2. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=citrum, ī, n. ([[citrus]] no. II), Citrusholz, [[massiv]] od. zum Furnieren kostbarer [[Möbel]], [[bes]]. Tische verarbeitet, [[Cato]] oratt. 36. fr. 1. Varr. r. r. 3, 2, 4. Vell. 2, 56, 2. Plin. 16, 231. Mart. 10, 80, 2 u. 98, 6. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:16, 12 October 2024
Latin > English
citrum citri N N :: lemon
citrum citrum citri N N :: wood of citron tree; furniture/table made of citron/citrus-wood; (expensive)
Latin > English (Lewis & Short)
cī̆trum: i, n. id.,
I the wood of the citrus, q. v., citrus-wood, Plin. 16, 43, 84, § 231.—
2 Meton., the household furniture, esp. tables, made of it (very costly), Cato ap. Fest. p. 242, 21 Müll.; Vell. 2, 56, 2; Mart. 9, 59, 10; 10, 98, 6; 10, 80, 2; cf. citrus, I.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cĭtrum,¹⁵ ī, n., bois de thuia : Plin. 16, 231 || table en bois de thuia : Cato Orat. 175 ; Mart. 10, 80, 2.
Latin > German (Georges)
citrum, ī, n. (citrus no. II), Citrusholz, massiv od. zum Furnieren kostbarer Möbel, bes. Tische verarbeitet, Cato oratt. 36. fr. 1. Varr. r. r. 3, 2, 4. Vell. 2, 56, 2. Plin. 16, 231. Mart. 10, 80, 2 u. 98, 6.
