Titinius: Difference between revisions
ἀλλ' οὐκ ἂν μαχέσαιτο· χέσαιτο γάρ, εἰ μαχέσαιτο → fighting is what she can't do, for if she should fight she would shit
(D_9) |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Tĭtĭnĭus</b>: (Tĭtinnĭus), ii, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[comic]] [[poet]] of the | |lshtext=<b>Tĭtĭnĭus</b>: (Tĭtinnĭus), ii, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[comic]] [[poet]] of the ante-class. [[period]]; see the fragments of his writings in Com. Rel. pp. 115-137 Rib.; Varr. ap. [[Charis]]. p. 215 P. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Tĭtīnĭus</b>,¹² ĭī, m., ancien poète comique latin : Char. 241, 28. | |gf=<b>Tĭtīnĭus</b>,¹² ĭī, m., ancien poète comique latin : Char. 241, 28. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Titīnius ([[nicht]] Titinnius), iī, m., a) [[ein]] [[alter]] römischer [[Komödiendichter]], [[von]] [[dessen]] Dichtungen [[nur]] [[noch]] Bruchstücke vorhanden sind, [[Varro]] LL. fr. b. [[Charis]]. 241, 28. Ser. Samm. 1046. Vgl. W. Teuffels Gesch. der röm. Liter.<sup>6</sup> § 112. – b) Cn. [[Octavius]] [[Titinius]] [[Capito]], [[ein]] im [[Staatsdienst]] [[sowie]] in der [[Wissenschaft]] hervorragender [[Römer]] zu Domitians u. Trajans [[Zeit]], Corp. inscr. Lat. 6, 798. Plin. ep. 1, 17, 3 u.a. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 06:53, 15 October 2024
Latin > English (Lewis & Short)
Tĭtĭnĭus: (Tĭtinnĭus), ii, m.,
I a Roman comic poet of the ante-class. period; see the fragments of his writings in Com. Rel. pp. 115-137 Rib.; Varr. ap. Charis. p. 215 P.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Tĭtīnĭus,¹² ĭī, m., ancien poète comique latin : Char. 241, 28.
Latin > German (Georges)
Titīnius (nicht Titinnius), iī, m., a) ein alter römischer Komödiendichter, von dessen Dichtungen nur noch Bruchstücke vorhanden sind, Varro LL. fr. b. Charis. 241, 28. Ser. Samm. 1046. Vgl. W. Teuffels Gesch. der röm. Liter.6 § 112. – b) Cn. Octavius Titinius Capito, ein im Staatsdienst sowie in der Wissenschaft hervorragender Römer zu Domitians u. Trajans Zeit, Corp. inscr. Lat. 6, 798. Plin. ep. 1, 17, 3 u.a.
