ἀτμίζω: Difference between revisions
From LSJ
(3) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)tmi/zw | |Beta Code=a)tmi/zw | ||
|Definition=pf. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> ἤτμικα <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>930b36</span>:—<b class="b2">smoke</b>, βωμὸς ἀτμίζων πυρί <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>370</span>; of water, <b class="b2">steam</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.5.15</span>: generally, <b class="b2">emit vapour</b>, of hot meat, ἥδιστον ἀ. <span class="bibl">Pherecr.108.15</span> codd. Ath. (<b class="b3">ἀπατμ-</b> edd.); of perspiration, interpol. post <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prog.</span>6</span>; of fresh-burnt tiles, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span> 383a24</span>, cf. <span class="bibl">388b32</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">to be vaporized</b>, ib.<span class="bibl">349b23</span>,<span class="bibl">358b16</span>,al.</span> | |Definition=pf. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> ἤτμικα <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>930b36</span>:—<b class="b2">smoke</b>, βωμὸς ἀτμίζων πυρί <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>370</span>; of water, <b class="b2">steam</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.5.15</span>: generally, <b class="b2">emit vapour</b>, of hot meat, ἥδιστον ἀ. <span class="bibl">Pherecr.108.15</span> codd. Ath. (<b class="b3">ἀπατμ-</b> edd.); of perspiration, interpol. post <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prog.</span>6</span>; of fresh-burnt tiles, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span> 383a24</span>, cf. <span class="bibl">388b32</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">to be vaporized</b>, ib.<span class="bibl">349b23</span>,<span class="bibl">358b16</span>,al.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0387.png Seite 387]] dampfen, βωμὸς ἀτμίζων πυρί Soph. frg. 340; von einer heißen Quelle, Xen. An. 4, 5, 15; von gekochten Speisen, duften, Pherecrat. bei Ath. VI, 269 a; Arist. Meteor. 1, 3. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:20, 2 August 2017
English (LSJ)
pf.
A ἤτμικα Arist.Pr.930b36:—smoke, βωμὸς ἀτμίζων πυρί S.Fr.370; of water, steam, X.An.4.5.15: generally, emit vapour, of hot meat, ἥδιστον ἀ. Pherecr.108.15 codd. Ath. (ἀπατμ- edd.); of perspiration, interpol. post Hp.Prog.6; of fresh-burnt tiles, Arist.Mete. 383a24, cf. 388b32. II to be vaporized, ib.349b23,358b16,al.
German (Pape)
[Seite 387] dampfen, βωμὸς ἀτμίζων πυρί Soph. frg. 340; von einer heißen Quelle, Xen. An. 4, 5, 15; von gekochten Speisen, duften, Pherecrat. bei Ath. VI, 269 a; Arist. Meteor. 1, 3.
