φθινώδης: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσον θεῷ σου τοὺς φίλους τιμᾶν θέλε → Honora amicos tamquam honorares deos → Verehre willig deine Freunde Göttern gleich

Menander, Monostichoi, 269
(12)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=fqinw/dhs
|Beta Code=fqinw/dhs
|Definition=ες, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">consumptive</b>, οἱ φ. <span class="bibl">Hp.<span class="title">Aph.</span>4.8</span>, etc.; τὸ φ. <b class="b2">a consumptive habit</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Epid.</span>1.2</span>; <b class="b3">φ. διάθεσις, νόσος</b>, Androm. ap. Gal.13.18, Gal.17 (1).62; τὰ φ. πάθη Id.6.775, <span class="bibl">Paus.10.2.4</span>. Adv. -δῶς Gal.17(1).61, al.</span>
|Definition=ες, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">consumptive</b>, οἱ φ. <span class="bibl">Hp.<span class="title">Aph.</span>4.8</span>, etc.; τὸ φ. <b class="b2">a consumptive habit</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Epid.</span>1.2</span>; <b class="b3">φ. διάθεσις, νόσος</b>, Androm. ap. Gal.13.18, Gal.17 (1).62; τὰ φ. πάθη Id.6.775, <span class="bibl">Paus.10.2.4</span>. Adv. -δῶς Gal.17(1).61, al.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1271.png Seite 1271]] ες, von der Art der Auszehrung, Schwindsucht, die Auszehrung anzeigend, an der Auszehrung leidend, ihr unterworfen, Hippocr.
}}
}}

Revision as of 19:21, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φθῐνώδης Medium diacritics: φθινώδης Low diacritics: φθινώδης Capitals: ΦΘΙΝΩΔΗΣ
Transliteration A: phthinṓdēs Transliteration B: phthinōdēs Transliteration C: fthinodis Beta Code: fqinw/dhs

English (LSJ)

ες,

   A consumptive, οἱ φ. Hp.Aph.4.8, etc.; τὸ φ. a consumptive habit, Id.Epid.1.2; φ. διάθεσις, νόσος, Androm. ap. Gal.13.18, Gal.17 (1).62; τὰ φ. πάθη Id.6.775, Paus.10.2.4. Adv. -δῶς Gal.17(1).61, al.

German (Pape)

[Seite 1271] ες, von der Art der Auszehrung, Schwindsucht, die Auszehrung anzeigend, an der Auszehrung leidend, ihr unterworfen, Hippocr.