olive oil: Difference between revisions

From LSJ

Oἷς ὁ βιος ἀεὶ φόβων καὶ ὑποψίας ἐστὶ πλήρης, τούτοις οὔτε πλοῦτος οὔτε δόξα τέρψιν παρέχει. → To those for whom life is always full of fears and suspicion, neither wealth nor fame offers pleasure.

Source
(Woodhouse 4)
 
mNo edit summary
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_572.jpg]]
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_572.jpg}}]]
===substantive===
[[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἔλαιον]], τό [[verse|V.]] [[λίπος ἐλαίας]], τό ([[Sophocles]], ''Fragment'').
}}
{{trml
|trtx=Albanian: vaji i ullirit; Arabic: زَيْت زَيْتُون; Gulf Arabic: زيت زيتون; Hijazi Arabic: زيت زَيْتون; Moroccan Arabic: زيت بلدية, زيت العود, زيت الزيتون; Armenian: ձիթայուղ; Azerbaijani: zeytun yağı; Bashkir: зәйтүн майы; Basque: oliba olio; Belarusian: алі́ўкавы алей; Bulgarian: зехтин, маслиново масло, маслиново масло; Burmese: သံလွင်ဆီ; Catalan: oli d'oliva; Chechen: зайт даьтта; Chinese Mandarin: [[橄欖油]], [[橄榄油]]; Cornish: olew; Czech: olivový olej; Danish: olivenolie; Dutch: [[olijfolie]]; Esperanto: olivoleo; Estonian: oliiviõli; Faroese: olivinolja; Finnish: oliiviöljy; French: [[huile d'olive]]; Galician: aceite de oliva; Georgian: ზეითუნის ზეთი; German: [[Olivenöl]]; Greek: [[ελαιόλαδο]]; Ancient Greek: [[ἔλαιον]]; Gujarati: જેતૂનનું તેલ; Hebrew: שֶׁמֶן זַיִת; Hindi: ज़ैतून का तेल; Hungarian: olívaolaj; Icelandic: ólífuolía; Ido: oliv-oleo; Indonesian: minyak zaitun; Irish: ola olóige; Italian: [[olio d'oliva]]; Japanese: オリーブ油, オリーブオイル, 橄欖油; Kazakh: зәйтүн майы; Korean: 올리브유; Kyrgyz: зайтун майы; Lao: ນ້ຳມັນໂອລີບ; Latvian: olīveļļa; Lezgi: зейтундин ягъ; Lithuanian: alyvuogių aliejus; Luxembourgish: Olivenueleg; Macedonian: маслиново масло, маслинов зејтин; Malay: minyak zaitun; Manx: ooill olive; Mongolian Cyrillic: оливийн тос; Norwegian Bokmål: olivenolje; Nynorsk: olivenolje; Old East Slavic: олѣи; Ottoman Turkish: زیت; Persian: روغن زیتون; Plautdietsch: Olieweneelj; Polish: oliwa, olej oliwkowy, oliwa z oliwek; Portuguese: [[óleo de oliva]], [[azeite]]; Punjabi: ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਤੇਲ; Romanian: ulei de măsline, untdelemn; Russian: [[оливковое масло]]; Scottish Gaelic: ola-chroinn-ola; Serbo-Croatian Cyrillic: маслиново уље; Roman: maslinovo ulje; Sicilian: ogghiu d'aliva; Sindhi: زيتون جو تيل; Slovak: olivový olej; Slovene: oljčno olje; Sorbian Lower Sorbian: oliwowy wólej; Upper Sorbian: oliwowy wolij, bomjel; Spanish: [[aceite de oliva]], [[aceite olivarero]]; Swahili: mafuta ya mizeituni, mafuta ya zeituni; Swedish: olivolja; Tagalog: langis ng oliba; Tajik: равғани зайтун; Tatar: зәйтүн мае; Thai: น้ำมันมะกอก; Turkish: zeytinyağı; Turkmen: zeýtun ýagy; Ukrainian: оливкова олі́я; Urdu: زیتون کا تیل; Uyghur: زەيتۇن يېغى; Uzbek: zaytun yogʻi; Welsh: olew olewydd; Yiddish: איילבערט־אייל
}}
}}

Latest revision as of 09:07, 1 November 2024

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for olive oil - Opens in new window

substantive

Ar. and P. ἔλαιον, τό V. λίπος ἐλαίας, τό (Sophocles, Fragment).

Translations

Albanian: vaji i ullirit; Arabic: زَيْت زَيْتُون; Gulf Arabic: زيت زيتون; Hijazi Arabic: زيت زَيْتون; Moroccan Arabic: زيت بلدية, زيت العود, زيت الزيتون; Armenian: ձիթայուղ; Azerbaijani: zeytun yağı; Bashkir: зәйтүн майы; Basque: oliba olio; Belarusian: алі́ўкавы алей; Bulgarian: зехтин, маслиново масло, маслиново масло; Burmese: သံလွင်ဆီ; Catalan: oli d'oliva; Chechen: зайт даьтта; Chinese Mandarin: 橄欖油, 橄榄油; Cornish: olew; Czech: olivový olej; Danish: olivenolie; Dutch: olijfolie; Esperanto: olivoleo; Estonian: oliiviõli; Faroese: olivinolja; Finnish: oliiviöljy; French: huile d'olive; Galician: aceite de oliva; Georgian: ზეითუნის ზეთი; German: Olivenöl; Greek: ελαιόλαδο; Ancient Greek: ἔλαιον; Gujarati: જેતૂનનું તેલ; Hebrew: שֶׁמֶן זַיִת; Hindi: ज़ैतून का तेल; Hungarian: olívaolaj; Icelandic: ólífuolía; Ido: oliv-oleo; Indonesian: minyak zaitun; Irish: ola olóige; Italian: olio d'oliva; Japanese: オリーブ油, オリーブオイル, 橄欖油; Kazakh: зәйтүн майы; Korean: 올리브유; Kyrgyz: зайтун майы; Lao: ນ້ຳມັນໂອລີບ; Latvian: olīveļļa; Lezgi: зейтундин ягъ; Lithuanian: alyvuogių aliejus; Luxembourgish: Olivenueleg; Macedonian: маслиново масло, маслинов зејтин; Malay: minyak zaitun; Manx: ooill olive; Mongolian Cyrillic: оливийн тос; Norwegian Bokmål: olivenolje; Nynorsk: olivenolje; Old East Slavic: олѣи; Ottoman Turkish: زیت; Persian: روغن زیتون; Plautdietsch: Olieweneelj; Polish: oliwa, olej oliwkowy, oliwa z oliwek; Portuguese: óleo de oliva, azeite; Punjabi: ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਤੇਲ; Romanian: ulei de măsline, untdelemn; Russian: оливковое масло; Scottish Gaelic: ola-chroinn-ola; Serbo-Croatian Cyrillic: маслиново уље; Roman: maslinovo ulje; Sicilian: ogghiu d'aliva; Sindhi: زيتون جو تيل; Slovak: olivový olej; Slovene: oljčno olje; Sorbian Lower Sorbian: oliwowy wólej; Upper Sorbian: oliwowy wolij, bomjel; Spanish: aceite de oliva, aceite olivarero; Swahili: mafuta ya mizeituni, mafuta ya zeituni; Swedish: olivolja; Tagalog: langis ng oliba; Tajik: равғани зайтун; Tatar: зәйтүн мае; Thai: น้ำมันมะกอก; Turkish: zeytinyağı; Turkmen: zeýtun ýagy; Ukrainian: оливкова олі́я; Urdu: زیتون کا تیل; Uyghur: زەيتۇن يېغى; Uzbek: zaytun yogʻi; Welsh: olew olewydd; Yiddish: איילבערט־אייל