στροφαῖος: Difference between revisions
From LSJ
Καλῶς πένεσθαι μᾶλλον (κρεῖττον) ἢ πλουτεῖν κακῶς → Inopia honesta potior opipus improbis → In Ehren arm ist besser als unehrlich reich
(11) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=strofai=os | |Beta Code=strofai=os | ||
|Definition=α, ον, (<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> στροφεύς 11) epith. of Hermes, <b class="b2">standing as porter at the door-hinges</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>1153</span>, with a play on the etymol. meaning, <b class="b2">twisty, shifty</b>, v. Sch.ad loc.</span> | |Definition=α, ον, (<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> στροφεύς 11) epith. of Hermes, <b class="b2">standing as porter at the door-hinges</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>1153</span>, with a play on the etymol. meaning, <b class="b2">twisty, shifty</b>, v. Sch.ad loc.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0956.png Seite 956]] ὁ, Beiwort des Hermes, der als Thürsteher neben den Thürangeln steht, Ar. Plut. 1153, wo der Schol. auch erklärt ἐπὶ ἀποτροπ ῇ τῶν ἄλλων κλεπτῶν u. hinzufügt ἅμα δὲ παρὰ τὸ στρέφειν τὰ πράγματα, als gleichbedeutend mit π ανοῦργος, ὁ εἰδὼς συμπλέκειν καὶ στρέφειν λόγους καὶ μηχανάς; so giebt es bei Ar. Veranlassung zu einem Wortspiele. Bei den Erythräern hieß die Artemis στροφαία, Ath. VI, 259 b. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:21, 2 August 2017
English (LSJ)
α, ον, (
A στροφεύς 11) epith. of Hermes, standing as porter at the door-hinges, Ar.Pl.1153, with a play on the etymol. meaning, twisty, shifty, v. Sch.ad loc.
German (Pape)
[Seite 956] ὁ, Beiwort des Hermes, der als Thürsteher neben den Thürangeln steht, Ar. Plut. 1153, wo der Schol. auch erklärt ἐπὶ ἀποτροπ ῇ τῶν ἄλλων κλεπτῶν u. hinzufügt ἅμα δὲ παρὰ τὸ στρέφειν τὰ πράγματα, als gleichbedeutend mit π ανοῦργος, ὁ εἰδὼς συμπλέκειν καὶ στρέφειν λόγους καὶ μηχανάς; so giebt es bei Ar. Veranlassung zu einem Wortspiele. Bei den Erythräern hieß die Artemis στροφαία, Ath. VI, 259 b.
