προμαχίζω: Difference between revisions
From LSJ
αὔριον ὔμμε πάσας ἐγὼ λουσῶ Συβαρίτιδος ἔνδοθι λίμνας → tomorrow I'll wash you one and all in Sybaris lake
(10) |
(13_3) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=promaxi/zw | |Beta Code=promaxi/zw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">fight before</b>, <b class="b3">τρωσί</b> <b class="b2">in front of</b> the Trojans, as their champion, <span class="bibl">Il.3.16</span>; π. τινός <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>27.265</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">fight as champion with</b> another, Ἀχιλλῆϊ <span class="bibl">Il.20.376</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">fight before</b>, <b class="b3">τρωσί</b> <b class="b2">in front of</b> the Trojans, as their champion, <span class="bibl">Il.3.16</span>; π. τινός <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>27.265</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">fight as champion with</b> another, Ἀχιλλῆϊ <span class="bibl">Il.20.376</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0733.png Seite 733]] vorkämpfen, voran, in den vordersten Reihen der Krieger kämpfen; Τρωσί, vor den Troern, Il. 3, 16; aber Ἀχιλῆϊ = den Vorkampf mit dem Achill aufnehmen 20, 376. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:22, 2 August 2017
English (LSJ)
A fight before, τρωσί in front of the Trojans, as their champion, Il.3.16; π. τινός Nonn.D.27.265, etc. 2 fight as champion with another, Ἀχιλλῆϊ Il.20.376.
German (Pape)
[Seite 733] vorkämpfen, voran, in den vordersten Reihen der Krieger kämpfen; Τρωσί, vor den Troern, Il. 3, 16; aber Ἀχιλῆϊ = den Vorkampf mit dem Achill aufnehmen 20, 376.