ἐπικηρυκεύεσθαι: Difference between revisions
From LSJ
πῶς δ' οὐκ ἀρίστη; τίς δ' ἐναντιώσεται; τί χρὴ γενέσθαι τὴν ὑπερβεβλημένην γυναῖκα; (Euripides' Alcestis 152-54) → How is she not noblest? Who will deny it? What must a woman have become to surpass her?
(WoodhouseVerbsReversed replacement) |
(CSV import) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseVerbsReversed | {{WoodhouseVerbsReversed | ||
|woodvr=(see also [[ἐπικηρυκεύομαι]]): [[make overtures to]], [[negotiate by heralds]], [[of states]] | |woodvr=(see also [[ἐπικηρυκεύομαι]]): [[make overtures to]], [[negotiate by heralds]], [[of states]] | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[caduceatorem mittere]], [[de foedere agere]]'', to [[send a herald]], [[negotiate about a treaty]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.19.1/ 2.19.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.64.6/ 2.64.6], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.101.1/ 3.101.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.27.2/ 4.27.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.44.6/ 4.44.6], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.83.3/ 4.83.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.108.3/ 4.108.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.132.1/ 4.132.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.48.1/ 6.48.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.52.1/ 6.52.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.48.2/ 7.48.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.49.1/ 7.49.1], [<i>plurimi codd.</i> <i>very many manuscripts</i> μηδ᾽] [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.83.2/ 7.83.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.44.1/ 8.44.1], [<i>Vat.</i> <i>Vatican manuscript</i> ἐπικηρυκευόμενοι] [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.70.2/ 8.70.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.75.2/ 8.75.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.80.2/ 8.80.2]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 13:34, 16 November 2024
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also ἐπικηρυκεύομαι): make overtures to, negotiate by heralds, of states
Lexicon Thucydideum
caduceatorem mittere, de foedere agere, to send a herald, negotiate about a treaty, 2.19.1, 2.64.6, 3.101.1, 4.27.2, 4.44.6, 4.83.3. 4.108.3, 4.132.1, 6.48.1, 6.52.1. 7.48.2, 7.49.1, [plurimi codd. very many manuscripts μηδ᾽] 7.83.2, 8.44.1, [Vat. Vatican manuscript ἐπικηρυκευόμενοι] 8.70.2, 8.75.2, 8.80.2.