κατάγλωττος: Difference between revisions
From LSJ
Τοὺς δούλους ἔταξεν ὡρισμένου νομίσματος ὁμιλεῖν ταῖς θεραπαινίσιν → He arranged for his male slaves to have sex with female slaves at a fixed price (Plutarch, Life of Cato the Elder 21.2)
(7) |
(13_4) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kata/glwttos | |Beta Code=kata/glwttos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">glib, fluent</b>, <b class="b3">ἐν τῇ σχολῇ γοργοὶ καὶ κ</b>. <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>2.16.20</span>; <b class="b2">babbling, garrulous</b>, Gell.1.15.17. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">written in rare</b> or <b class="b2">far-fetched language</b>, ποιήματα <span class="title">AP</span>11.218 (Crates), prob. l. in <span class="bibl">Luc.<span class="title">Lex.</span>25</span>; τὸ κ. τῆς λέξεως <span class="bibl">D.H.<span class="title">Th.</span>53</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">glib, fluent</b>, <b class="b3">ἐν τῇ σχολῇ γοργοὶ καὶ κ</b>. <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>2.16.20</span>; <b class="b2">babbling, garrulous</b>, Gell.1.15.17. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">written in rare</b> or <b class="b2">far-fetched language</b>, ποιήματα <span class="title">AP</span>11.218 (Crates), prob. l. in <span class="bibl">Luc.<span class="title">Lex.</span>25</span>; τὸ κ. τῆς λέξεως <span class="bibl">D.H.<span class="title">Th.</span>53</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1342.png Seite 1342]] od. κατάγλωσσος, geschwätzig, Gell. N. A. 1, 25; – voll seltener od. veralteter Wörter u. Ausdrücke, D. Hal. ind. Thuc. 53 τὸ κατάγλωσσον τῆς λέξεως καὶ ξένον καὶ ποιητικόν, κατάγλωσσ' ἐποίει τὰ ποιήματα Crates grammat. ep. (XI, 218); vgl. Luc. Lex. 25. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:23, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A glib, fluent, ἐν τῇ σχολῇ γοργοὶ καὶ κ. Arr.Epict.2.16.20; babbling, garrulous, Gell.1.15.17. II written in rare or far-fetched language, ποιήματα AP11.218 (Crates), prob. l. in Luc.Lex.25; τὸ κ. τῆς λέξεως D.H.Th.53.
German (Pape)
[Seite 1342] od. κατάγλωσσος, geschwätzig, Gell. N. A. 1, 25; – voll seltener od. veralteter Wörter u. Ausdrücke, D. Hal. ind. Thuc. 53 τὸ κατάγλωσσον τῆς λέξεως καὶ ξένον καὶ ποιητικόν, κατάγλωσσ' ἐποίει τὰ ποιήματα Crates grammat. ep. (XI, 218); vgl. Luc. Lex. 25.