κερδαλέως: Difference between revisions

From LSJ

Θέλων καλῶς ζῆν μὴ τὰ τῶν φαύλων φρόνει → Victurus bene, ne mentem pravorum geras → Wenn gut du leben willst, zeig nicht der Schlechten Sinn

Menander, Monostichoi, 232
(CSV import)
(CSV import)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseAdverbsReversed
|woodadr=(see also: [[κερδαλέος]]) [[profitably]]
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />d’une manière avantageuse, utile.<br />'''Étymologie:''' [[κερδαλέος]].
|btext=<i>adv.</i><br />[[d'une manière avantageuse]], [[utile]].<br />'''Étymologie:''' [[κερδαλέος]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''κερδαλέως:''' по соображениям выгоды ([[δικαίως]] [[μᾶλλον]] ἢ κ. Thuc.).
|elrutext='''κερδαλέως:''' [[по соображениям выгоды]] ([[δικαίως]] [[μᾶλλον]] ἢ κ. Thuc.).
}}
{{elnl
|elnltext=[[voor eigen voordeel]]
}}
}}
{{WoodhouseAdverbsReversed
{{lxth
|woodadr=(see also: [[κερδαλέος]]) [[profitably]]
|lthtxt=''[[cum lucro]]'', [[profitably]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.56.6/ 3.56.6].
}}
}}

Latest revision as of 14:28, 16 November 2024

English (Woodhouse)

(see also: κερδαλέος) profitably

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

French (Bailly abrégé)

adv.
d'une manière avantageuse, utile.
Étymologie: κερδαλέος.

Russian (Dvoretsky)

κερδαλέως: по соображениям выгоды (δικαίως μᾶλλον ἢ κ. Thuc.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

voor eigen voordeel

Lexicon Thucydideum

cum lucro, profitably, 3.56.6.