περιδεῶς: Difference between revisions
From LSJ
Ξένους πένητας μὴ παραδράμῃς ἰδών → Praetervidere pauperem externum cave → An armen fremden, siehst du sie, geh nicht vorbei
(3b) |
(CSV import) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{WoodhouseAdverbsReversed | ||
| | |woodadr=(see also: [[περιδεής]]) [[in a frightened way]], [[in fear]] | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />avec effroi.<br />'''Étymologie:''' [[περιδεής]]. | |btext=<i>adv.</i><br />[[avec effroi]].<br />'''Étymologie:''' [[περιδεής]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=περιδεῶς adv. van περιδεής. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''περιδεῶς:''' в сильном страхе, боязливо Thuc., Plut. | |elrutext='''περιδεῶς:''' [[в сильном страхе]], [[боязливо]] Thuc., Plut. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''περιδεῶς''': ἴδε περιδεὴς ἐν τέλει. | |||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[pavide]]'', [[in frightened manner]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.83.3/ 6.83.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.71.3/ 7.71.3]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:38, 16 November 2024
English (Woodhouse)
(see also: περιδεής) in a frightened way, in fear
French (Bailly abrégé)
adv.
avec effroi.
Étymologie: περιδεής.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
περιδεῶς adv. van περιδεής.
Russian (Dvoretsky)
περιδεῶς: в сильном страхе, боязливо Thuc., Plut.
Greek (Liddell-Scott)
περιδεῶς: ἴδε περιδεὴς ἐν τέλει.
