ὑπεῖναι: Difference between revisions
From LSJ
πῶς δ' οὐκ ἀρίστη; τίς δ' ἐναντιώσεται; τί χρὴ γενέσθαι τὴν ὑπερβεβλημένην γυναῖκα; (Euripides' Alcestis 152-54) → How is she not noblest? Who will deny it? What must a woman have become to surpass her?
(Bailly1_5) |
(CSV import) |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseVerbsReversed | |||
|woodvr=(see also [[ὕπειμι]]): [[be assumed as a basis]], [[be assumed as hypothesis]], [[be available]], [[be in reserve]], [[be posited]], [[be under]], [[lie under]] | |||
}} | |||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>inf. prés. de</i> [[ὕπειμι]]¹;<br /><i>ion. c.</i> ὑφεῖναι, <i>inf. ao.2 de</i> [[ὑφίημι]]. | |btext=<i>inf. prés. de</i> [[ὕπειμι]]¹;<br /><i>ion. c.</i> ὑφεῖναι, <i>inf. ao.2 de</i> [[ὑφίημι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὑπεῖναι:'''<br /><b class="num">I</b> inf. к [[ὕπειμι]] I.<br /><b class="num">II</b> ион. (= ὑφεῖναι) inf. aor. 2 к [[ὑφίημι]]. | |||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[subesse]]'', to [[be below]], [[be at the foot of]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.87.4/ 6.87.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.36.1/ 8.36.1]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 14:45, 16 November 2024
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also ὕπειμι): be assumed as a basis, be assumed as hypothesis, be available, be in reserve, be posited, be under, lie under
French (Bailly abrégé)
inf. prés. de ὕπειμι¹;
ion. c. ὑφεῖναι, inf. ao.2 de ὑφίημι.
Russian (Dvoretsky)
ὑπεῖναι:
I inf. к ὕπειμι I.
II ион. (= ὑφεῖναι) inf. aor. 2 к ὑφίημι.
Lexicon Thucydideum
subesse, to be below, be at the foot of, 6.87.4, 8.36.1.