existence: Difference between revisions
κρειττότερον ἐστὶν εἰδέναι ἐν μέσῃ τῇ Πόλει φακιόλιον βασιλεῦον Τούρκου, ἢ καλύπτραν λατινικήν → I would rather see a Turkish turban in the midst of the City than the Latin mitre
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
[[prose|P.]] [[οὐσία]], ἡ, [[τὸ εἶναι]]. | [[prose|P.]] [[οὐσία]], ἡ, [[τὸ εἶναι]]. | ||
[[life]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[βίος]], ὁ, [[ζωή]], ἡ ([[Plato]] and [[Aeschylus|Aesch.]], ''Fragment''), [[verse|V.]] [[ζόη]], ἡ ([[Euripides | [[life]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[βίος]], ὁ, [[ζωή]], ἡ ([[Plato]] and [[Aeschylus|Aesch.]], ''Fragment''), [[verse|V.]] [[ζόη]], ἡ ([[Euripides]], ''[[Hecuba]]'' 1108). | ||
[[believe in the existence of the gods]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[θεοὺς νομίζειν]], [[θεοὺς ἡγεῖσθαι]]. | [[believe in the existence of the gods]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[θεοὺς νομίζειν]], [[θεοὺς ἡγεῖσθαι]]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=Albanian: qenie, ekzistencë; Arabic: وُجُود, كَيْنُونَة; Egyptian Arabic: وجود; Armenian: գոյություն; Asturian: esistencia; Azerbaijani: varlıq, mövcudluq; Belarusian: існаванне, быццё; Bengali: অস্তিত্ব, ওজুদ; Bulgarian: съществуване, битие; Burmese: ဇာတ်; Catalan: existència; Chinese Cantonese: [[存在]]; Mandarin: [[存在]]; Czech: existence, bytí; Danish: eksistens, tilværelse; Dutch: [[bestaan]], [[voorkomen]]; Esperanto: ekzistado, ekzisto; Estonian: olemasolu; Fala: ixistencia, existencia; Finnish: olemassaolo; French: [[existence]]; Galician: existencia; Georgian: არსებობა; German: [[Existenz]], [[Dasein]], [[Sein]]; Greek: [[ύπαρξη]]; Ancient Greek: [[ὕπαρξις]]; Gujarati: અસ્તિત્વ; Hebrew: קִיּוּם; Hindi: अस्तित्व, भाव; Hungarian: lét, létezés; Icelandic: tilvera; Indonesian: eksistensi, adanya, keberadaan; Interlingua: existentia; Italian: [[esistenza]]; Japanese: 存在; Kazakh: тіршілік, болмыс; Khmer: អត្ថិភាព, ភាពគង់មាន; Korean: 존재(存在); Kurdish Central Kurdish: بوون; Kyrgyz: жашоо; Lao: ຊີບ, ຊີວະ, ຊີວັງ, ຊີວາລັຍ, ຊີວິດ, ພະວາພົບ, ພາວະ; Latin: [[exsistentia]]; Latvian: eksistence, pastāvēšana, esamība; Lithuanian: egzistavimas, syn: buvimas, egzistencija; Macedonian: постоење, битие; Maltese: eżistenza; Maori: tauoranga, kaiaotanga; Mari Eastern Mari: вуй; Norman: beays; Norwegian: eksistens, tilværelse; Occitan: existéncia; Persian: هستی, بوش; Polish: egzystencja, istnienie; Portuguese: [[existência]]; Romanian: existență; Russian: [[существование]], [[бытие]], [[экзистенция]]; Serbo-Croatian Cyrillic: постојање, битисање, егзистенција; Roman: postojanje, bitisanje, egzistencija; Slovak: existencia, bytie; Slovene: obstoj, bitje; Spanish: [[existencia]]; Swedish: existens, tillvaro; Tagalog: kamayhan, kamayrunan; Tajik: ҳастӣ; Thai: การดำรงอยู่, ชีพ, ชีวะ, ชีวา, ชีวิต; Turkish: varlık, varoluş, egzistans; Ukrainian: існування, буття; Uzbek: mavjudlik; Vietnamese: tồn tại; Yiddish: עקסיסטענץ | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:32, 18 November 2024
English > Greek (Woodhouse)
substantive
life: P. and V. βίος, ὁ, ζωή, ἡ (Plato and Aesch., Fragment), V. ζόη, ἡ (Euripides, Hecuba 1108).
believe in the existence of the gods: P. and V. θεοὺς νομίζειν, θεοὺς ἡγεῖσθαι.
Translations
Albanian: qenie, ekzistencë; Arabic: وُجُود, كَيْنُونَة; Egyptian Arabic: وجود; Armenian: գոյություն; Asturian: esistencia; Azerbaijani: varlıq, mövcudluq; Belarusian: існаванне, быццё; Bengali: অস্তিত্ব, ওজুদ; Bulgarian: съществуване, битие; Burmese: ဇာတ်; Catalan: existència; Chinese Cantonese: 存在; Mandarin: 存在; Czech: existence, bytí; Danish: eksistens, tilværelse; Dutch: bestaan, voorkomen; Esperanto: ekzistado, ekzisto; Estonian: olemasolu; Fala: ixistencia, existencia; Finnish: olemassaolo; French: existence; Galician: existencia; Georgian: არსებობა; German: Existenz, Dasein, Sein; Greek: ύπαρξη; Ancient Greek: ὕπαρξις; Gujarati: અસ્તિત્વ; Hebrew: קִיּוּם; Hindi: अस्तित्व, भाव; Hungarian: lét, létezés; Icelandic: tilvera; Indonesian: eksistensi, adanya, keberadaan; Interlingua: existentia; Italian: esistenza; Japanese: 存在; Kazakh: тіршілік, болмыс; Khmer: អត្ថិភាព, ភាពគង់មាន; Korean: 존재(存在); Kurdish Central Kurdish: بوون; Kyrgyz: жашоо; Lao: ຊີບ, ຊີວະ, ຊີວັງ, ຊີວາລັຍ, ຊີວິດ, ພະວາພົບ, ພາວະ; Latin: exsistentia; Latvian: eksistence, pastāvēšana, esamība; Lithuanian: egzistavimas, syn: buvimas, egzistencija; Macedonian: постоење, битие; Maltese: eżistenza; Maori: tauoranga, kaiaotanga; Mari Eastern Mari: вуй; Norman: beays; Norwegian: eksistens, tilværelse; Occitan: existéncia; Persian: هستی, بوش; Polish: egzystencja, istnienie; Portuguese: existência; Romanian: existență; Russian: существование, бытие, экзистенция; Serbo-Croatian Cyrillic: постојање, битисање, егзистенција; Roman: postojanje, bitisanje, egzistencija; Slovak: existencia, bytie; Slovene: obstoj, bitje; Spanish: existencia; Swedish: existens, tillvaro; Tagalog: kamayhan, kamayrunan; Tajik: ҳастӣ; Thai: การดำรงอยู่, ชีพ, ชีวะ, ชีวา, ชีวิต; Turkish: varlık, varoluş, egzistans; Ukrainian: існування, буття; Uzbek: mavjudlik; Vietnamese: tồn tại; Yiddish: עקסיסטענץ
