προαναλίσκω: Difference between revisions
μηδενί δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement on anything until you have heard a speech on both sides
(10) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=proanali/skw | |Beta Code=proanali/skw | ||
|Definition=fut. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> -ώσω <span class="bibl">Th.1.141</span>: aor. <b class="b3">-ανάλωσα</b>, also -ανήλωσα <span class="title">IG</span>22.834.3:—<b class="b2">use up</b> or <b class="b2">spend before</b>, χρήματα Th. l.c.; μνᾶν ἀργυρίου <span class="bibl">D.41.11</span>; π., ἵνα διπλάσια κομίσωνται <span class="bibl">Lys.19.57</span>; π. ἑαυτούς <span class="bibl">D.C.59.18</span>; <b class="b3">π.τῆς γνώσεως ἑαυτούς</b>, i.e. <b class="b3">πρὸ τῆς γνώσεως</b>, Plu.2.517a:—Pass., <b class="b2">throw away one's life first</b>, <span class="bibl">Th.7.81</span>; of water, <b class="b2">to be used up before</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Vict.</span>2.42</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>349b11</span>.</span> | |Definition=fut. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> -ώσω <span class="bibl">Th.1.141</span>: aor. <b class="b3">-ανάλωσα</b>, also -ανήλωσα <span class="title">IG</span>22.834.3:—<b class="b2">use up</b> or <b class="b2">spend before</b>, χρήματα Th. l.c.; μνᾶν ἀργυρίου <span class="bibl">D.41.11</span>; π., ἵνα διπλάσια κομίσωνται <span class="bibl">Lys.19.57</span>; π. ἑαυτούς <span class="bibl">D.C.59.18</span>; <b class="b3">π.τῆς γνώσεως ἑαυτούς</b>, i.e. <b class="b3">πρὸ τῆς γνώσεως</b>, Plu.2.517a:—Pass., <b class="b2">throw away one's life first</b>, <span class="bibl">Th.7.81</span>; of water, <b class="b2">to be used up before</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Vict.</span>2.42</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>349b11</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0707.png Seite 707]] (s. [[ἀναλίσκω]]), vorher aufwenden, verthun; προαναλώσειν, Thuc. 1, 141; προαναλωθῆναι, 7, 81; Lys. 19, 57; Aeschin. 1, 41; vorschießen, die Kosten auslegen, προαναλωσάσης τῆς γυναικός, Dem. 41, 11; προαναλῶσαι, Ath. XIII, 584 c. Vgl. [[προσαναλίσκω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:23, 2 August 2017
English (LSJ)
fut.
A -ώσω Th.1.141: aor. -ανάλωσα, also -ανήλωσα IG22.834.3:—use up or spend before, χρήματα Th. l.c.; μνᾶν ἀργυρίου D.41.11; π., ἵνα διπλάσια κομίσωνται Lys.19.57; π. ἑαυτούς D.C.59.18; π.τῆς γνώσεως ἑαυτούς, i.e. πρὸ τῆς γνώσεως, Plu.2.517a:—Pass., throw away one's life first, Th.7.81; of water, to be used up before, Hp.Vict.2.42, Arist.Mete.349b11.
German (Pape)
[Seite 707] (s. ἀναλίσκω), vorher aufwenden, verthun; προαναλώσειν, Thuc. 1, 141; προαναλωθῆναι, 7, 81; Lys. 19, 57; Aeschin. 1, 41; vorschießen, die Kosten auslegen, προαναλωσάσης τῆς γυναικός, Dem. 41, 11; προαναλῶσαι, Ath. XIII, 584 c. Vgl. προσαναλίσκω.
