ἀποκάμπτω: Difference between revisions

From LSJ

Τὸν αὐτὸν αἰνεῖν καὶ ψέγειν ἀνδρὸς κακοῦ → Hominis mali est culpare, quem laudaverit → Den selben lobt und tadelt nur ein schlechter Mann

Menander, Monostichoi, 506
(3)
 
(c1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)poka/mptw
|Beta Code=a)poka/mptw
|Definition=intr., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">turn aside, wheel</b>, opp. <b class="b3">ὀρθοδρομεῖν</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.</span>7.14</span>; ἀ. ἐκ τῆς ὁδοῦ <span class="bibl">Thphr. <span class="title">Char.</span>22.9</span>; <b class="b3">ἀ. ἔξω τοῦ τέρματος</b>, of chariots, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1409b23</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">ἀποκεκαμμένον ῥάμφος</b> <b class="b2">curved</b> beak, <span class="bibl">Horap.2.96</span>.</span>
|Definition=intr., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">turn aside, wheel</b>, opp. <b class="b3">ὀρθοδρομεῖν</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Eq.</span>7.14</span>; ἀ. ἐκ τῆς ὁδοῦ <span class="bibl">Thphr. <span class="title">Char.</span>22.9</span>; <b class="b3">ἀ. ἔξω τοῦ τέρματος</b>, of chariots, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1409b23</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">ἀποκεκαμμένον ῥάμφος</b> <b class="b2">curved</b> beak, <span class="bibl">Horap.2.96</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0305.png Seite 305]] ablenken (Pferde vom geraden Wege), Xen. Equ. 7, 14.
}}
}}

Revision as of 19:24, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποκάμπτω Medium diacritics: ἀποκάμπτω Low diacritics: αποκάμπτω Capitals: ΑΠΟΚΑΜΠΤΩ
Transliteration A: apokámptō Transliteration B: apokamptō Transliteration C: apokampto Beta Code: a)poka/mptw

English (LSJ)

intr.,

   A turn aside, wheel, opp. ὀρθοδρομεῖν, X.Eq.7.14; ἀ. ἐκ τῆς ὁδοῦ Thphr. Char.22.9; ἀ. ἔξω τοῦ τέρματος, of chariots, Arist.Rh.1409b23.    2 ἀποκεκαμμένον ῥάμφος curved beak, Horap.2.96.

German (Pape)

[Seite 305] ablenken (Pferde vom geraden Wege), Xen. Equ. 7, 14.