χαλβάνη: Difference between revisions

From LSJ

Ἰδίας νόμιζε τῶν φίλων τὰς συμφοράς → Tuas amicus crede amici miserias → Betracht' als eignes deiner Freunde Missgeschick

Menander, Monostichoi, 263
(13)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=xalba/nh
|Beta Code=xalba/nh
|Definition=[βᾰ], ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">the</b> resinous <b class="b2">juice of all-heal, Ferula galbaniflua</b> (v. <b class="b3">πάνακες</b>), <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.1.2</span>, <span class="bibl">9.7.2</span>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>52</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ex.</span>30.34</span>, <span class="bibl"><span class="title">Si.</span>24.15</span>, Dsc.3.83, Plu.2.1009f. (Hebr. <b class="b2">[hudot ]elbenāh</b>.) </span>
|Definition=[βᾰ], ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">the</b> resinous <b class="b2">juice of all-heal, Ferula galbaniflua</b> (v. <b class="b3">πάνακες</b>), <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.1.2</span>, <span class="bibl">9.7.2</span>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>52</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ex.</span>30.34</span>, <span class="bibl"><span class="title">Si.</span>24.15</span>, Dsc.3.83, Plu.2.1009f. (Hebr. <b class="b2">[hudot ]elbenāh</b>.) </span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1327.png Seite 1327]] ἡ, galbanum, der harzige Saft einer doldentragenden Pflanze in Syrien, Theophr.
}}
}}

Revision as of 19:27, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χαλβάνη Medium diacritics: χαλβάνη Low diacritics: χαλβάνη Capitals: ΧΑΛΒΑΝΗ
Transliteration A: chalbánē Transliteration B: chalbanē Transliteration C: chalvani Beta Code: xalba/nh

English (LSJ)

[βᾰ], ἡ,

   A the resinous juice of all-heal, Ferula galbaniflua (v. πάνακες), Thphr.HP9.1.2, 9.7.2, Nic.Th.52, LXX Ex.30.34, Si.24.15, Dsc.3.83, Plu.2.1009f. (Hebr. [hudot ]elbenāh.)

German (Pape)

[Seite 1327] ἡ, galbanum, der harzige Saft einer doldentragenden Pflanze in Syrien, Theophr.