προεπιπλήσσω: Difference between revisions

Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist

Menander, Monostichoi, 278

Revision as of 19:28, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: προεπιπλήσσω	Medium diacritics: προεπιπλήσσω	Low diacritics: προεπιπλήσσω	Capitals: ΠΡΟΕΠΙΠΛΗΣΣΩ
Transliteration A: proepiplḗssō	Transliteration B: proepiplēssō	Transliteration C: proepiplisso	Beta Code: proepiplh/ssw

A to be the first to blame, prob. in Arist.Rh.1408b2 (cf. Quint.Inst.8.3.37).

[Seite 721] (s. πλήσσω), vorher zuschlagen, schelten, τινί, Arist. rhet. 3, 7, Bekk. προσεπιπλ., u. Sp.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=proepiplh/ssw
 |Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be the first to blame</b>, prob. in <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1408b2</span> (cf. Quint.<span class="title">Inst.</span>8.3.37).</span>
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0721.png Seite 721]] (s. [[πλήσσω]]), vorher zuschlagen, schelten, τινί, Arist. rhet. 3, 7, Bekk. προσεπιπλ., u. Sp.
 }}