προεισάγω: Difference between revisions
εἰς δὲ θεοὺς ἀσεβείας τε καὶ εὐσεβείας καὶ γονέας καὶ αὐτόχειρος φόνου μείζους ἔτι τοὺς μισθοὺς διηγεῖτο → and he had still greater requitals to tell of piety and impiety towards the gods and parents and of self-slaughter
(10) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=proeisa/gw | |Beta Code=proeisa/gw | ||
|Definition=<b class="b3">[ᾰ</b>], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">bring in, introduce before</b> (sc. <b class="b3">εἰς τοὺς φράτερας</b>), <span class="bibl">D. 39.32</span> (Pass.); ἐπὶ τὴν χώραν τἀδελφοῦ <span class="title">IG</span>22.1326.31 (Pass.); τὴν κακίαν τῆς ἀρετῆς Plu.2.1066d; <b class="b3">τὰ προεισηγμένα</b> measures <b class="b2">previously introduced</b>, v.l.in <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>19.2.2</span>; in writing, <b class="b2">introduce</b> or <b class="b2">describe first</b>, <b class="b3">τὸν τοῦ πρεσβυτέρου [βίον</b>] <span class="bibl">Plu.<span class="title">Dio</span> 2</span>; ἡ προεισηγμένη σφραγίς <b class="b2">aforementioned</b>, PHamb.12.20 (iii A.D., prob.), cf. <span class="bibl"><span class="title">Stud.Pal.</span>17p.25</span> (iii A.D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> intr., ἑαυτοῦ π. <b class="b2">go on the stage before oneself</b>, <span class="bibl">Arist. <span class="title">Pol.</span>1336b29</span>.</span> | |Definition=<b class="b3">[ᾰ</b>], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">bring in, introduce before</b> (sc. <b class="b3">εἰς τοὺς φράτερας</b>), <span class="bibl">D. 39.32</span> (Pass.); ἐπὶ τὴν χώραν τἀδελφοῦ <span class="title">IG</span>22.1326.31 (Pass.); τὴν κακίαν τῆς ἀρετῆς Plu.2.1066d; <b class="b3">τὰ προεισηγμένα</b> measures <b class="b2">previously introduced</b>, v.l.in <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>19.2.2</span>; in writing, <b class="b2">introduce</b> or <b class="b2">describe first</b>, <b class="b3">τὸν τοῦ πρεσβυτέρου [βίον</b>] <span class="bibl">Plu.<span class="title">Dio</span> 2</span>; ἡ προεισηγμένη σφραγίς <b class="b2">aforementioned</b>, PHamb.12.20 (iii A.D., prob.), cf. <span class="bibl"><span class="title">Stud.Pal.</span>17p.25</span> (iii A.D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> intr., ἑαυτοῦ π. <b class="b2">go on the stage before oneself</b>, <span class="bibl">Arist. <span class="title">Pol.</span>1336b29</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0718.png Seite 718]] (s. [[ἄγω]]), vorher hineinführen; ἐμοῦ προεισηγμένου, sc. εἰς φράτορας, Dem. 39, 32; von Schauspielern, auftreten lassen, Arist. pol. 7, 17. – Med. für sich, zum eigenen Gebrauche vorher einführen; vom Lande in die Stadt, προεισάξαντο σιτία, Her. 1, 190. 8, 20. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:29, 2 August 2017
English (LSJ)
[ᾰ],
A bring in, introduce before (sc. εἰς τοὺς φράτερας), D. 39.32 (Pass.); ἐπὶ τὴν χώραν τἀδελφοῦ IG22.1326.31 (Pass.); τὴν κακίαν τῆς ἀρετῆς Plu.2.1066d; τὰ προεισηγμένα measures previously introduced, v.l.in J.AJ19.2.2; in writing, introduce or describe first, τὸν τοῦ πρεσβυτέρου [βίον] Plu.Dio 2; ἡ προεισηγμένη σφραγίς aforementioned, PHamb.12.20 (iii A.D., prob.), cf. Stud.Pal.17p.25 (iii A.D.). II intr., ἑαυτοῦ π. go on the stage before oneself, Arist. Pol.1336b29.
German (Pape)
[Seite 718] (s. ἄγω), vorher hineinführen; ἐμοῦ προεισηγμένου, sc. εἰς φράτορας, Dem. 39, 32; von Schauspielern, auftreten lassen, Arist. pol. 7, 17. – Med. für sich, zum eigenen Gebrauche vorher einführen; vom Lande in die Stadt, προεισάξαντο σιτία, Her. 1, 190. 8, 20.
