μελίλωτον: Difference between revisions

From LSJ

Τύχη τέχνην ὤρθωσεν, οὐ τέχνη τύχην → Artem fortuna, non ars fortunam erigit → Das Glück erhöht die Kunst und nicht die Kunst das Glück

Menander, Monostichoi, 495
(8)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=meli/lwton
|Beta Code=meli/lwton
|Definition=τό, <span class="title">Peripl.M.Rubr.</span>49, and μελῐ-λωτος, ὁ, <span class="bibl">Sapph. <span class="title">Supp.</span>25.14</span>, <span class="bibl">Thphr. <span class="title">HP</span>7.15.3</span>:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">melilot, Trigonella graeca</b>, a kind of clover, so called from the quantity of honey it contained, μ. ἀνθεμώδης Sapph. l.c., cf. <span class="bibl">Cratin.98</span>, <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>627a8</span>, Thphr.l.c. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">king's clover, Trigonella corniculata</b>, Dsc.3.40. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> a tree, acc. to <span class="bibl">Str.17.3.11</span>. [ῐ: but ῑ <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>897</span>.]</span>
|Definition=τό, <span class="title">Peripl.M.Rubr.</span>49, and μελῐ-λωτος, ὁ, <span class="bibl">Sapph. <span class="title">Supp.</span>25.14</span>, <span class="bibl">Thphr. <span class="title">HP</span>7.15.3</span>:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">melilot, Trigonella graeca</b>, a kind of clover, so called from the quantity of honey it contained, μ. ἀνθεμώδης Sapph. l.c., cf. <span class="bibl">Cratin.98</span>, <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>627a8</span>, Thphr.l.c. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">king's clover, Trigonella corniculata</b>, Dsc.3.40. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> a tree, acc. to <span class="bibl">Str.17.3.11</span>. [ῐ: but ῑ <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>897</span>.]</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0123.png Seite 123]] τό, auch μελίλωτος, ὁ, Melilotus, eine nach Honig riechende Kleeart; Arist. H. A. 9, 40; Theophr.; Philp. 1 (VII, 2) u. A.; vgl. Strab. XVII, 831. [Ι ist bei Nic. Ther. 987 in der Arsis lang.]
}}
}}

Revision as of 19:32, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελῐλωτον Medium diacritics: μελίλωτον Low diacritics: μελίλωτον Capitals: ΜΕΛΙΛΩΤΟΝ
Transliteration A: melílōton Transliteration B: melilōton Transliteration C: meliloton Beta Code: meli/lwton

English (LSJ)

τό, Peripl.M.Rubr.49, and μελῐ-λωτος, ὁ, Sapph. Supp.25.14, Thphr. HP7.15.3:—

   A melilot, Trigonella graeca, a kind of clover, so called from the quantity of honey it contained, μ. ἀνθεμώδης Sapph. l.c., cf. Cratin.98, Arist. HA627a8, Thphr.l.c.    2 king's clover, Trigonella corniculata, Dsc.3.40.    II a tree, acc. to Str.17.3.11. [ῐ: but ῑ Nic. Th.897.]

German (Pape)

[Seite 123] τό, auch μελίλωτος, ὁ, Melilotus, eine nach Honig riechende Kleeart; Arist. H. A. 9, 40; Theophr.; Philp. 1 (VII, 2) u. A.; vgl. Strab. XVII, 831. [Ι ist bei Nic. Ther. 987 in der Arsis lang.]