πατρωνυμικός: Difference between revisions
From LSJ
Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist
(9) |
(13_5) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=patrwnumiko/s | |Beta Code=patrwnumiko/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">derived from one's father's name, patronymic</b>, ὄνομα <span class="bibl">D.H.3.48</span>, cf. <span class="bibl">D.T.634.26</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span> 1.133</span> ; τύπος <span class="bibl">A.D.<span class="title">Conj.</span>248.6</span> : -<b class="b3">κόν, τό</b>, ib.<span class="bibl">7</span>.</span> | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">derived from one's father's name, patronymic</b>, ὄνομα <span class="bibl">D.H.3.48</span>, cf. <span class="bibl">D.T.634.26</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span> 1.133</span> ; τύπος <span class="bibl">A.D.<span class="title">Conj.</span>248.6</span> : -<b class="b3">κόν, τό</b>, ib.<span class="bibl">7</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0537.png Seite 537]] ή, όν, nach der Benennung vom Vater her, nach dem Namen des Vaters gebildet, bes. τὸ πατρωνυμικόν, sc. [[ὄνομα]], der Name, der von des Vaters Namen abgeleitet wird, um Einen zu bezeichnen, wie Πηλείδης, des Peleus Sohn, d. i. Achilleus, Gramm. u. Scholl., die auch das adv. brauchen, Schol. Il. 1, 392. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:32, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A derived from one's father's name, patronymic, ὄνομα D.H.3.48, cf. D.T.634.26, S.E.M. 1.133 ; τύπος A.D.Conj.248.6 : -κόν, τό, ib.7.
German (Pape)
[Seite 537] ή, όν, nach der Benennung vom Vater her, nach dem Namen des Vaters gebildet, bes. τὸ πατρωνυμικόν, sc. ὄνομα, der Name, der von des Vaters Namen abgeleitet wird, um Einen zu bezeichnen, wie Πηλείδης, des Peleus Sohn, d. i. Achilleus, Gramm. u. Scholl., die auch das adv. brauchen, Schol. Il. 1, 392.