σίτησις: Difference between revisions

From LSJ

Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib

Menander, Monostichoi, 233
(11)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=si/thsis
|Beta Code=si/thsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">eating, feeding</b>, <b class="b3">ἐπὶ σιτήσι</b> for <b class="b2">home consumption</b>, opp. <b class="b3">πρῆσις</b>, <span class="bibl">Hdt.4.17</span>; σ. καὶ δίαιτα <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>404d</span>; <b class="b3">σ. ἐν Πρυτανείῳ</b> <b class="b2">public maintenance</b> in the Prytaneum, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>764</span>, cf. <span class="title">IG</span>12.77, <span class="bibl">And.4.31</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ap.</span>37a</span>, <span class="title">OGI</span>49.12 (Ptolemais, iii B.C.): abs., σίτησιν αἰτῆσαι <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>574</span>; <b class="b3">γέρα . . δίδοται . . σ</b>. <span class="bibl">Timocl.8.18</span>: pl., <span class="bibl">D.20.107</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">food</b>, σίτησιν εἶναι κρέα ἑφθά <span class="bibl">Hdt. 3.23</span>, cf. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>8.4.3</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">eating, feeding</b>, <b class="b3">ἐπὶ σιτήσι</b> for <b class="b2">home consumption</b>, opp. <b class="b3">πρῆσις</b>, <span class="bibl">Hdt.4.17</span>; σ. καὶ δίαιτα <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>404d</span>; <b class="b3">σ. ἐν Πρυτανείῳ</b> <b class="b2">public maintenance</b> in the Prytaneum, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>764</span>, cf. <span class="title">IG</span>12.77, <span class="bibl">And.4.31</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ap.</span>37a</span>, <span class="title">OGI</span>49.12 (Ptolemais, iii B.C.): abs., σίτησιν αἰτῆσαι <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>574</span>; <b class="b3">γέρα . . δίδοται . . σ</b>. <span class="bibl">Timocl.8.18</span>: pl., <span class="bibl">D.20.107</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">food</b>, σίτησιν εἶναι κρέα ἑφθά <span class="bibl">Hdt. 3.23</span>, cf. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>8.4.3</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0885.png Seite 885]] ἡ, 1) das Essen, Speisen, auch die Kost selbst, Speise, Nahrung, Her. 3, 23. 4, 17. – 2) die öffentliche Beköstigung im Prytaneion; Ar. Ran. 763; σίτησιν αἰτεῖν, Equ. 572; Plat. Apol. 37 a; Din. 1, 107; Andoc. 4, 31; Dem. Lpt. 107. 23, 130; Sp., wie Luc. Prom. 4. – 3) die annonae der Römer.
}}
}}

Revision as of 19:34, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σῑτησις Medium diacritics: σίτησις Low diacritics: σίτησις Capitals: ΣΙΤΗΣΙΣ
Transliteration A: sítēsis Transliteration B: sitēsis Transliteration C: sitisis Beta Code: si/thsis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A eating, feeding, ἐπὶ σιτήσι for home consumption, opp. πρῆσις, Hdt.4.17; σ. καὶ δίαιτα Pl.R.404d; σ. ἐν Πρυτανείῳ public maintenance in the Prytaneum, Ar.Ra.764, cf. IG12.77, And.4.31, Pl.Ap.37a, OGI49.12 (Ptolemais, iii B.C.): abs., σίτησιν αἰτῆσαι Ar.Eq.574; γέρα . . δίδοται . . σ. Timocl.8.18: pl., D.20.107.    II food, σίτησιν εἶναι κρέα ἑφθά Hdt. 3.23, cf. Thphr.HP8.4.3.

German (Pape)

[Seite 885] ἡ, 1) das Essen, Speisen, auch die Kost selbst, Speise, Nahrung, Her. 3, 23. 4, 17. – 2) die öffentliche Beköstigung im Prytaneion; Ar. Ran. 763; σίτησιν αἰτεῖν, Equ. 572; Plat. Apol. 37 a; Din. 1, 107; Andoc. 4, 31; Dem. Lpt. 107. 23, 130; Sp., wie Luc. Prom. 4. – 3) die annonae der Römer.