ἅρπη: Difference between revisions
From LSJ
Μὴ πρὸς τὸ κέρδος πανταχοῦ πειρῶ βλέπειν → Noli perpetuo vertere oculos ad lucrum → Gewinnsucht habe nirgendwo allein im Blick
(3) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a(/rph | |Beta Code=a(/rph | ||
|Definition=ἡ, unknown <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">bird of prey</b>, prob. <b class="b2">shearwater</b>, [Ἀθήνη] ἅρπῃ ἐϊκυῖα τανυπτέρυγι λιγυφώνῳ <span class="bibl">Il.19.350</span>; a <b class="b2">sea-bird</b> acc. to <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 609a24</span>, cf. <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>2.47</span>, <span class="bibl">Dionys.<span class="title">Av.</span>1.4</span> (describing the <b class="b2">Lämmergeier</b>). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">sickle</b>, = [[δρέπανον]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>573</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>424</span>; καλαμητόμος <span class="bibl">A.R.4.987</span>: hence, the <b class="b2">scimitar</b> of Perseus, <span class="bibl">Pherecyd.11J.</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span> 192</span> (lyr., pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">elephant-goad</b>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>13.22</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> metaph. of a hippopotamus' <b class="b2">tooth</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>567</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">bill-hook</b>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>14.15.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> kind of <b class="b2">fish</b>, <span class="bibl">Marc.Sid.22</span>. (Cf. Lat. <b class="b2">sarpio, sarpo</b>, etc.)</span> | |Definition=ἡ, unknown <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">bird of prey</b>, prob. <b class="b2">shearwater</b>, [Ἀθήνη] ἅρπῃ ἐϊκυῖα τανυπτέρυγι λιγυφώνῳ <span class="bibl">Il.19.350</span>; a <b class="b2">sea-bird</b> acc. to <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 609a24</span>, cf. <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>2.47</span>, <span class="bibl">Dionys.<span class="title">Av.</span>1.4</span> (describing the <b class="b2">Lämmergeier</b>). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">sickle</b>, = [[δρέπανον]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>573</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>424</span>; καλαμητόμος <span class="bibl">A.R.4.987</span>: hence, the <b class="b2">scimitar</b> of Perseus, <span class="bibl">Pherecyd.11J.</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span> 192</span> (lyr., pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">elephant-goad</b>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>13.22</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> metaph. of a hippopotamus' <b class="b2">tooth</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>567</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">bill-hook</b>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>14.15.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">5</span> kind of <b class="b2">fish</b>, <span class="bibl">Marc.Sid.22</span>. (Cf. Lat. <b class="b2">sarpio, sarpo</b>, etc.)</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0359.png Seite 359]] ἡ, 1) ein schnellfliegender Raubvogel mit gellender Stimme, vielleicht eine Falkenart, Il. 19. 350. Bei Ael. H. A. 2, 47 Lämmergeier. – 2) ein Seefisch, Eust. – 3) gew. Sichel, Hes. Th. 179; Soph. frg. 374; Eur. Ion. 192; Apolld. 2, 4, 2. – 4) ein Stachel mit Widerhaken zum Lenken des Elephanten, Ael. H. A. 13, 22. – Für Zahn braucht es Nic. Th. 567. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:34, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ, unknown
A bird of prey, prob. shearwater, [Ἀθήνη] ἅρπῃ ἐϊκυῖα τανυπτέρυγι λιγυφώνῳ Il.19.350; a sea-bird acc. to Arist.HA 609a24, cf. Ael.NA2.47, Dionys.Av.1.4 (describing the Lämmergeier). II sickle, = δρέπανον, Hes.Op.573, S.Fr.424; καλαμητόμος A.R.4.987: hence, the scimitar of Perseus, Pherecyd.11J., cf. E.Ion 192 (lyr., pl.). 2 elephant-goad, Ael.NA13.22. 3 metaph. of a hippopotamus' tooth, Nic.Th.567. 4 bill-hook, J.AJ14.15.5. 5 kind of fish, Marc.Sid.22. (Cf. Lat. sarpio, sarpo, etc.)
German (Pape)
[Seite 359] ἡ, 1) ein schnellfliegender Raubvogel mit gellender Stimme, vielleicht eine Falkenart, Il. 19. 350. Bei Ael. H. A. 2, 47 Lämmergeier. – 2) ein Seefisch, Eust. – 3) gew. Sichel, Hes. Th. 179; Soph. frg. 374; Eur. Ion. 192; Apolld. 2, 4, 2. – 4) ein Stachel mit Widerhaken zum Lenken des Elephanten, Ael. H. A. 13, 22. – Für Zahn braucht es Nic. Th. 567.
