ἀλεξίκακος: Difference between revisions
Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten
(4000) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)leci/kakos | |Beta Code=a)leci/kakos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">keeping off ill</b> or <b class="b2">mischief</b>, μῆτις <span class="bibl">Il.10.20</span>, cf. <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>123</span> (as v.l.), <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>1043</span>, <span class="bibl">Paus.8.41.8</span>; ῥάμνος <span class="bibl">Euph.137</span>; τὸ ἀ. τῆς ἐπιστήμης <span class="bibl">Hierocl.<span class="title">in CA</span>12p.447M.</span>: c.gen., δίψης ἀ. <span class="title">AP</span>6.170 (Thyill.): epith. of Heracles, Luc.<b class="b2">Alex.</b>.4, etc.; of Hermes, <span class="bibl">Ar. <span class="title">Pax</span>422</span>; ὦλεξίκακε <b class="b2">save the mark!</b> <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1372</span>; of Zeus, <b class="b2">Tab.Defix. Aud</b>.<span class="bibl">26.2</span> (Crete, iv/iii B. C.), Plu.2.1076b.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">keeping off ill</b> or <b class="b2">mischief</b>, μῆτις <span class="bibl">Il.10.20</span>, cf. <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>123</span> (as v.l.), <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>1043</span>, <span class="bibl">Paus.8.41.8</span>; ῥάμνος <span class="bibl">Euph.137</span>; τὸ ἀ. τῆς ἐπιστήμης <span class="bibl">Hierocl.<span class="title">in CA</span>12p.447M.</span>: c.gen., δίψης ἀ. <span class="title">AP</span>6.170 (Thyill.): epith. of Heracles, Luc.<b class="b2">Alex.</b>.4, etc.; of Hermes, <span class="bibl">Ar. <span class="title">Pax</span>422</span>; ὦλεξίκακε <b class="b2">save the mark!</b> <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1372</span>; of Zeus, <b class="b2">Tab.Defix. Aud</b>.<span class="bibl">26.2</span> (Crete, iv/iii B. C.), Plu.2.1076b.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0093.png Seite 93]] Unglück abwehrend, [[μῆτις]] Il. 10, 20 ([[ἅπαξ]] εἰρημ.); – δαίμονες Hes. O. 122, nach Plat. Rep. V, 469 a, wo jetzt ἐπιχθόνιοι steht; Leucothea Philod. 25 (VI, 349) δαἱμων ἀλ., Hercules Luc. Alex. 4 Palld. 1 33 (IX, 441), Apollon Paus. 1, 3, 4, [[Ζεύς]] Plut. adv. Stoic. 33; φάρμακα δίψης, den Durst vertreibend, Thall. 3 (VI, 170). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:35, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A keeping off ill or mischief, μῆτις Il.10.20, cf. Hes.Op.123 (as v.l.), Ar.V.1043, Paus.8.41.8; ῥάμνος Euph.137; τὸ ἀ. τῆς ἐπιστήμης Hierocl.in CA12p.447M.: c.gen., δίψης ἀ. AP6.170 (Thyill.): epith. of Heracles, Luc.Alex..4, etc.; of Hermes, Ar. Pax422; ὦλεξίκακε save the mark! Ar.Nu.1372; of Zeus, Tab.Defix. Aud.26.2 (Crete, iv/iii B. C.), Plu.2.1076b.
German (Pape)
[Seite 93] Unglück abwehrend, μῆτις Il. 10, 20 (ἅπαξ εἰρημ.); – δαίμονες Hes. O. 122, nach Plat. Rep. V, 469 a, wo jetzt ἐπιχθόνιοι steht; Leucothea Philod. 25 (VI, 349) δαἱμων ἀλ., Hercules Luc. Alex. 4 Palld. 1 33 (IX, 441), Apollon Paus. 1, 3, 4, Ζεύς Plut. adv. Stoic. 33; φάρμακα δίψης, den Durst vertreibend, Thall. 3 (VI, 170).
