ἀλλοδημία: Difference between revisions

From LSJ

ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages

Source
(4000)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)llodhmi/a
|Beta Code=a)llodhmi/a
|Definition=Dor. ἀλλο-δαμία, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἀποδημία]], <b class="b2">stay in foreign land</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Int.</span>48</span> ; <b class="b3">ἐν ἀλλοδημίᾳ</b> <b class="b2">abroad</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>954e</span>; καταστρέφειν ἐπ' ἀλλοδημί&lt;ας&gt; <span class="bibl">Phld.<span class="title">Mort.</span>26</span> : pl., <span class="bibl">Iamb.<span class="title">VP</span>35.252</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span>concrete, <b class="b2">foreign people</b>, στείχειν ἐπ' ἀλλοδαμίαν <span class="bibl">B.17.37</span>, cf.<span class="bibl">Poll.9.21</span>.</span>
|Definition=Dor. ἀλλο-δαμία, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἀποδημία]], <b class="b2">stay in foreign land</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Int.</span>48</span> ; <b class="b3">ἐν ἀλλοδημίᾳ</b> <b class="b2">abroad</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>954e</span>; καταστρέφειν ἐπ' ἀλλοδημί&lt;ας&gt; <span class="bibl">Phld.<span class="title">Mort.</span>26</span> : pl., <span class="bibl">Iamb.<span class="title">VP</span>35.252</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span>concrete, <b class="b2">foreign people</b>, στείχειν ἐπ' ἀλλοδαμίαν <span class="bibl">B.17.37</span>, cf.<span class="bibl">Poll.9.21</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0103.png Seite 103]] ἡ, Aufenthalt in der Fremde, ἐν ἀλ., Plat. Legg. XII, 954 e, dem ἐν ἄστει gegenüber, u. Sp.
}}
}}

Revision as of 19:37, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλλοδημία Medium diacritics: ἀλλοδημία Low diacritics: αλλοδημία Capitals: ΑΛΛΟΔΗΜΙΑ
Transliteration A: allodēmía Transliteration B: allodēmia Transliteration C: allodimia Beta Code: a)llodhmi/a

English (LSJ)

Dor. ἀλλο-δαμία, ἡ,

   A = ἀποδημία, stay in foreign land, Hp.Int.48 ; ἐν ἀλλοδημίᾳ abroad, Pl.Lg.954e; καταστρέφειν ἐπ' ἀλλοδημί<ας> Phld.Mort.26 : pl., Iamb.VP35.252.    IIconcrete, foreign people, στείχειν ἐπ' ἀλλοδαμίαν B.17.37, cf.Poll.9.21.

German (Pape)

[Seite 103] ἡ, Aufenthalt in der Fremde, ἐν ἀλ., Plat. Legg. XII, 954 e, dem ἐν ἄστει gegenüber, u. Sp.