σιγάλωμα: Difference between revisions

From LSJ

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193
(11)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=siga/lwma
|Beta Code=siga/lwma
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">instrument for smoothing</b> or <b class="b2">polishing</b>, esp. of shoemakers for smoothing leather, ibid., Hsch. s.v. [[σιγαλόεντα]]. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">border, edging</b> of a dress, Id.; v. [[σιάλωμα]].</span>
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">instrument for smoothing</b> or <b class="b2">polishing</b>, esp. of shoemakers for smoothing leather, ibid., Hsch. s.v. [[σιγαλόεντα]]. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">border, edging</b> of a dress, Id.; v. [[σιάλωμα]].</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0878.png Seite 878]] τό, ein Werkzeug zum Glätten, bes. ein Schusterwerkzeug, das Leder damit zu glätten, VLL. – Auch ein Vorstoß an Kleidern, vgl. [[σιάλωμα]].
}}
}}

Revision as of 19:40, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σῑγᾰλωμα Medium diacritics: σιγάλωμα Low diacritics: σιγάλωμα Capitals: ΣΙΓΑΛΩΜΑ
Transliteration A: sigálōma Transliteration B: sigalōma Transliteration C: sigaloma Beta Code: siga/lwma

English (LSJ)

ατος, τό,

   A instrument for smoothing or polishing, esp. of shoemakers for smoothing leather, ibid., Hsch. s.v. σιγαλόεντα.    II border, edging of a dress, Id.; v. σιάλωμα.

German (Pape)

[Seite 878] τό, ein Werkzeug zum Glätten, bes. ein Schusterwerkzeug, das Leder damit zu glätten, VLL. – Auch ein Vorstoß an Kleidern, vgl. σιάλωμα.