ἀποσυρίζω: Difference between revisions
From LSJ
(3) |
(13_3) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)posuri/zw | |Beta Code=a)posuri/zw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">whistle aloud</b> for want of thought, or to show indifference, μάκρ' ἀποσυρίζων <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>280</span>:—Pass., <b class="b2">sound like whistling</b>, Luc. <span class="title">VH</span>2.5.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">whistle aloud</b> for want of thought, or to show indifference, μάκρ' ἀποσυρίζων <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>280</span>:—Pass., <b class="b2">sound like whistling</b>, Luc. <span class="title">VH</span>2.5.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0328.png Seite 328]] ([[συρίζω]]), auspfeifen, μάκρ' ἀποσ., laut pfeifen, H. h. Merc. 280; aber ἀπὸ τῶν κλάδων [[μέλη]] ἀπεσυρίζετο, sie ertönten säuselnd von den Aesten herab, Luc. V. Hist. 2, 5. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:42, 2 August 2017
English (LSJ)
A whistle aloud for want of thought, or to show indifference, μάκρ' ἀποσυρίζων h.Merc.280:—Pass., sound like whistling, Luc. VH2.5.
German (Pape)
[Seite 328] (συρίζω), auspfeifen, μάκρ' ἀποσ., laut pfeifen, H. h. Merc. 280; aber ἀπὸ τῶν κλάδων μέλη ἀπεσυρίζετο, sie ertönten säuselnd von den Aesten herab, Luc. V. Hist. 2, 5.