εὔλαλος: Difference between revisions

From LSJ

βραχεῖα τέρψις ἡδονῆς κακῆς → the enjoyment from a cheap pleasure is short, there's brief enjoyment in dishonourable pleasure

Source
(CSV import)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=eu)/lalos
|Beta Code=eu)/lalos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sweetly-speaking</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Si.</span>6.5</span>; epith. of Apollo, <span class="title">AP</span>9.525.6; of the Argo, <span class="bibl">Orph.<span class="title">A.</span>244</span>: metaph., of a wine-jar, <span class="title">AP</span>9.229 (Marc.Arg.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[εὔγλωσσος]] 11, <span class="bibl">LXX <span class="title">Jb.</span>11.2</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sweetly-speaking</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Si.</span>6.5</span>; epith. of Apollo, <span class="title">AP</span>9.525.6; of the Argo, <span class="bibl">Orph.<span class="title">A.</span>244</span>: metaph., of a wine-jar, <span class="title">AP</span>9.229 (Marc.Arg.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[εὔγλωσσος]] 11, <span class="bibl">LXX <span class="title">Jb.</span>11.2</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1078.png Seite 1078]] wohlredend, beredt, Orph. Arg. 246, [[Ἀργώ]]; Apollo, Hymn. (IX, 525, 6); sonst geschwätzig, von der Flasche, M. Arg. 18 (IX, 229); öfter in Anth.
}}
}}

Revision as of 19:42, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὔλᾰλος Medium diacritics: εὔλαλος Low diacritics: εύλαλος Capitals: ΕΥΛΑΛΟΣ
Transliteration A: eúlalos Transliteration B: eulalos Transliteration C: eylalos Beta Code: eu)/lalos

English (LSJ)

ον,

   A sweetly-speaking, LXX Si.6.5; epith. of Apollo, AP9.525.6; of the Argo, Orph.A.244: metaph., of a wine-jar, AP9.229 (Marc.Arg.).    II = εὔγλωσσος 11, LXX Jb.11.2.

German (Pape)

[Seite 1078] wohlredend, beredt, Orph. Arg. 246, Ἀργώ; Apollo, Hymn. (IX, 525, 6); sonst geschwätzig, von der Flasche, M. Arg. 18 (IX, 229); öfter in Anth.