λώτινος: Difference between revisions
From LSJ
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=lw/tinos | |Beta Code=lw/tinos | ||
|Definition=η, ον, (<b class="b3">λωτός</b> III. I) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">lotus</b>, ξύλον <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>4.2.9</span>, <span class="bibl">5.5.6</span>; χόρτος <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>4.432.3</span> (iii B.C.); καρπός Dsc.2.76. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">made of lotus-wood</b>, ὑποθυμίδες <span class="bibl">Anacr.39</span>; κολεόν, μέγα λ. ἔργον <span class="bibl">Theoc.24.45</span>; <b class="b3">λ. αὐλοί</b> (cf. [[λωτός]] III. <span class="bibl">1</span> a, b) <span class="bibl">Ath.4.182d</span>: hence <b class="b3">λ. ἀηδόνες</b>, of flutes, <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>931</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">covered with lotus</b>, ὄχθοι Ἀχέροντος Sapph. p.44 Lobel. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">made of the flowers of Nymphaea Nelumbo</b> (cf. [[λωτός]] II), στέφανος <span class="bibl">Ath.15.677d</span>.</span> | |Definition=η, ον, (<b class="b3">λωτός</b> III. I) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">lotus</b>, ξύλον <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>4.2.9</span>, <span class="bibl">5.5.6</span>; χόρτος <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>4.432.3</span> (iii B.C.); καρπός Dsc.2.76. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">made of lotus-wood</b>, ὑποθυμίδες <span class="bibl">Anacr.39</span>; κολεόν, μέγα λ. ἔργον <span class="bibl">Theoc.24.45</span>; <b class="b3">λ. αὐλοί</b> (cf. [[λωτός]] III. <span class="bibl">1</span> a, b) <span class="bibl">Ath.4.182d</span>: hence <b class="b3">λ. ἀηδόνες</b>, of flutes, <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>931</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">covered with lotus</b>, ὄχθοι Ἀχέροντος Sapph. p.44 Lobel. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">made of the flowers of Nymphaea Nelumbo</b> (cf. [[λωτός]] II), στέφανος <span class="bibl">Ath.15.677d</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0076.png Seite 76]] von Lotos gemacht, von Lotus; [[ξύλον]], Theophr.; αὐλοί, Ath. IV, 175 f. die nach Hesych. von Eur. auch λώτιναι ἀηδόνες genannt wurden; [[ἔργον]], Theocr. 24, 45. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:43, 2 August 2017
English (LSJ)
η, ον, (λωτός III. I)
A lotus, ξύλον Thphr.HP4.2.9, 5.5.6; χόρτος PSI4.432.3 (iii B.C.); καρπός Dsc.2.76. II made of lotus-wood, ὑποθυμίδες Anacr.39; κολεόν, μέγα λ. ἔργον Theoc.24.45; λ. αὐλοί (cf. λωτός III. 1 a, b) Ath.4.182d: hence λ. ἀηδόνες, of flutes, E.Fr.931. 2 covered with lotus, ὄχθοι Ἀχέροντος Sapph. p.44 Lobel. 3 made of the flowers of Nymphaea Nelumbo (cf. λωτός II), στέφανος Ath.15.677d.
German (Pape)
[Seite 76] von Lotos gemacht, von Lotus; ξύλον, Theophr.; αὐλοί, Ath. IV, 175 f. die nach Hesych. von Eur. auch λώτιναι ἀηδόνες genannt wurden; ἔργον, Theocr. 24, 45.
