ἐξωτερικός: Difference between revisions
ἀναπηδῶσιν πάντες ἐπ' ἔργον → everyone jumps up from bed to work, everyone jumps up to work
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)cwteriko/s | |Beta Code=e)cwteriko/s | ||
|Definition=ή, όν, opp. <b class="b3">ἐσωτερικός</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">external, belonging to the outside</b>, <b class="b3">τὰ ἐ</b>. <b class="b2">the exterior members</b>, such as hands and feet, <span class="bibl">Arist. <span class="title">GA</span>786a26</span>; <b class="b3">ἐ. ἀρχή</b> <b class="b2">foreign</b> dominion, <span class="bibl">Id.<span class="title">Pol.</span>1272b19</span>; <b class="b3">ἐ. πράξεις</b> <b class="b2">external</b> activities, ib.<span class="bibl">1325b22</span>; <b class="b3">ἐ. ἀγαθά</b> ib.<span class="bibl">1323b25</span>; <b class="b3">οἱ ἐ</b>. <b class="b2">persons outside</b> the Pythagorean school, <span class="bibl">Iamb.<span class="title">VP</span>32.226</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">οἱ ἐ. λόγοι</b> <b class="b2">popular</b> arguments or treatises, opp. <b class="b3">οἱ κατὰ φιλοσοφίαν</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EE</span> 1217b22</span>, <span class="bibl"><span class="title">Pol.</span>1278b31</span>, <span class="bibl"><span class="title">Metaph.</span>1076a28</span>, <span class="bibl"><span class="title">EN</span>1102a26</span>, al.; ταῦτα -κωτέρας σκέψεως <span class="bibl">Id.<span class="title">Pol.</span>1254a33</span>; <b class="b3">ἐ. λόγοι</b>, opp. <b class="b3">ἀκροαματικοί</b> or <b class="b3">ἐσωτερικοί</b> (q. v.), Gell.20.5.2; <b class="b3">ἐ. διάλογοι</b>, opp. <b class="b3">τὰ ἠθικά, τὰ φυσικὰ ὑπομνήματα</b>, Plu.2.1115b; cf. [[ἐσωτερικός]].</span> | |Definition=ή, όν, opp. <b class="b3">ἐσωτερικός</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">external, belonging to the outside</b>, <b class="b3">τὰ ἐ</b>. <b class="b2">the exterior members</b>, such as hands and feet, <span class="bibl">Arist. <span class="title">GA</span>786a26</span>; <b class="b3">ἐ. ἀρχή</b> <b class="b2">foreign</b> dominion, <span class="bibl">Id.<span class="title">Pol.</span>1272b19</span>; <b class="b3">ἐ. πράξεις</b> <b class="b2">external</b> activities, ib.<span class="bibl">1325b22</span>; <b class="b3">ἐ. ἀγαθά</b> ib.<span class="bibl">1323b25</span>; <b class="b3">οἱ ἐ</b>. <b class="b2">persons outside</b> the Pythagorean school, <span class="bibl">Iamb.<span class="title">VP</span>32.226</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">οἱ ἐ. λόγοι</b> <b class="b2">popular</b> arguments or treatises, opp. <b class="b3">οἱ κατὰ φιλοσοφίαν</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EE</span> 1217b22</span>, <span class="bibl"><span class="title">Pol.</span>1278b31</span>, <span class="bibl"><span class="title">Metaph.</span>1076a28</span>, <span class="bibl"><span class="title">EN</span>1102a26</span>, al.; ταῦτα -κωτέρας σκέψεως <span class="bibl">Id.<span class="title">Pol.</span>1254a33</span>; <b class="b3">ἐ. λόγοι</b>, opp. <b class="b3">ἀκροαματικοί</b> or <b class="b3">ἐσωτερικοί</b> (q. v.), Gell.20.5.2; <b class="b3">ἐ. διάλογοι</b>, opp. <b class="b3">τὰ ἠθικά, τὰ φυσικὰ ὑπομνήματα</b>, Plu.2.1115b; cf. [[ἐσωτερικός]].</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0891.png Seite 891]] äußerlich, ausländisch, Arist. pol. 2, 10 u. öfter. Bes. τὰ ἐξωτερικά, Ggstz von ἐσωτερικά, die Schriften der Philosophie des Aristoteles, welche auf ein größeres Publikum berechnet waren, nicht das Innerste der Philosophie betrafen, Arist. pol. 3, 6; [[σκέψις]] 1, 3; διάλογοι Plut. adv. Col. 14, vgl. Cic. Fin. 5, 5. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:45, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν, opp. ἐσωτερικός,
A external, belonging to the outside, τὰ ἐ. the exterior members, such as hands and feet, Arist. GA786a26; ἐ. ἀρχή foreign dominion, Id.Pol.1272b19; ἐ. πράξεις external activities, ib.1325b22; ἐ. ἀγαθά ib.1323b25; οἱ ἐ. persons outside the Pythagorean school, Iamb.VP32.226. II οἱ ἐ. λόγοι popular arguments or treatises, opp. οἱ κατὰ φιλοσοφίαν, Arist.EE 1217b22, Pol.1278b31, Metaph.1076a28, EN1102a26, al.; ταῦτα -κωτέρας σκέψεως Id.Pol.1254a33; ἐ. λόγοι, opp. ἀκροαματικοί or ἐσωτερικοί (q. v.), Gell.20.5.2; ἐ. διάλογοι, opp. τὰ ἠθικά, τὰ φυσικὰ ὑπομνήματα, Plu.2.1115b; cf. ἐσωτερικός.
German (Pape)
[Seite 891] äußerlich, ausländisch, Arist. pol. 2, 10 u. öfter. Bes. τὰ ἐξωτερικά, Ggstz von ἐσωτερικά, die Schriften der Philosophie des Aristoteles, welche auf ein größeres Publikum berechnet waren, nicht das Innerste der Philosophie betrafen, Arist. pol. 3, 6; σκέψις 1, 3; διάλογοι Plut. adv. Col. 14, vgl. Cic. Fin. 5, 5.
