ἐπικατηγορέω: Difference between revisions
From LSJ
οὐ σύ με λοιδορεῖς, ἀλλ᾿ ὁ τόπος → it is not thou who mockest me, but the roof on which thou art standing (Aesop)
(5) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)pikathgore/w | |Beta Code=e)pikathgore/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">predicate of</b> a thing <b class="b2">besides</b>, τί τινος <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>9.334</span>; <b class="b2">attribute to . .</b>, τί τινι Plu.2.1113b; ἐπικλήσει τὸ σχῆμα ἐπικατηγορούσῃ <span class="bibl">D.H.1.66</span> (L.Dind. for <b class="b3">ἐπικατηγορήσει</b>):—Pass., <b class="b2">to be added to the</b> <b class="b2">predicate</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">APr.</span>49a25</span>; <b class="b2">to be predicated of</b>, c. dat., <b class="b3">τῷ αὐτῷ ἀριθμῷ</b> ποικίλα <span class="bibl">Iamb. <span class="title">in Nic.</span>p.34P.</span></span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">predicate of</b> a thing <b class="b2">besides</b>, τί τινος <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>9.334</span>; <b class="b2">attribute to . .</b>, τί τινι Plu.2.1113b; ἐπικλήσει τὸ σχῆμα ἐπικατηγορούσῃ <span class="bibl">D.H.1.66</span> (L.Dind. for <b class="b3">ἐπικατηγορήσει</b>):—Pass., <b class="b2">to be added to the</b> <b class="b2">predicate</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">APr.</span>49a25</span>; <b class="b2">to be predicated of</b>, c. dat., <b class="b3">τῷ αὐτῷ ἀριθμῷ</b> ποικίλα <span class="bibl">Iamb. <span class="title">in Nic.</span>p.34P.</span></span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0947.png Seite 947]] noch dazu anklagen, beschuldigen, τί τινι, Plut. adv. Col. 11; – noch dazu aussagen, Arist. u. Sp., wie Sext. Emp. oft, τί τινος. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:47, 2 August 2017
English (LSJ)
A predicate of a thing besides, τί τινος S.E.M.9.334; attribute to . ., τί τινι Plu.2.1113b; ἐπικλήσει τὸ σχῆμα ἐπικατηγορούσῃ D.H.1.66 (L.Dind. for ἐπικατηγορήσει):—Pass., to be added to the predicate, Arist.APr.49a25; to be predicated of, c. dat., τῷ αὐτῷ ἀριθμῷ ποικίλα Iamb. in Nic.p.34P.
German (Pape)
[Seite 947] noch dazu anklagen, beschuldigen, τί τινι, Plut. adv. Col. 11; – noch dazu aussagen, Arist. u. Sp., wie Sext. Emp. oft, τί τινος.
