παράκτιος: Difference between revisions

From LSJ

Ξενίας ἀεὶ φρόντιζε, μὴ καθυστέρει → Cura hospitalis esse nec in hoc sis piger → Sei stets auf Gastfreundschaft bedacht und säume nicht

Menander, Monostichoi, 396
(9)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=para/ktios
|Beta Code=para/ktios
|Definition=α, ον (ος, ον <span class="title">AP</span>6.167 (Agath.)), <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">on the sea-side</b>, <b class="b3">κέλευθος, ὁδός</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>836</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>905</span> ; λειμῶνες <span class="bibl">Id.<span class="title">Aj.</span>654</span> ; πλάξ Phryn. Trag.5.3 ; παράκτιοι δραμεῖσθε <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1424</span> : in Prose, <b class="b3">οἱ π</b>. <span class="title">IG</span>5(2).268.24 (Mantinea, i B.C.) ; also later, <span class="bibl">Agath.2.16</span>, al.</span>
|Definition=α, ον (ος, ον <span class="title">AP</span>6.167 (Agath.)), <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">on the sea-side</b>, <b class="b3">κέλευθος, ὁδός</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>836</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>905</span> ; λειμῶνες <span class="bibl">Id.<span class="title">Aj.</span>654</span> ; πλάξ Phryn. Trag.5.3 ; παράκτιοι δραμεῖσθε <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1424</span> : in Prose, <b class="b3">οἱ π</b>. <span class="title">IG</span>5(2).268.24 (Mantinea, i B.C.) ; also later, <span class="bibl">Agath.2.16</span>, al.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0486.png Seite 486]] gew. 3 Endgn, neben oder an dem Gestade, am Ufer gelegen; τὴν παρακτίαν κέλευθον, Aesch. Prom. 838, wie Soph. frg. 233; λειμῶνες, Ai. 639; παρακτίαν ψάμαθον, Eur. I. A. 164; sp. D., [[περιωπή]], Agath. 28 (VI, 167).
}}
}}

Revision as of 19:47, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παράκτιος Medium diacritics: παράκτιος Low diacritics: παράκτιος Capitals: ΠΑΡΑΚΤΙΟΣ
Transliteration A: paráktios Transliteration B: paraktios Transliteration C: paraktios Beta Code: para/ktios

English (LSJ)

α, ον (ος, ον AP6.167 (Agath.)),

   A on the sea-side, κέλευθος, ὁδός, A.Pr.836, S.Fr.905 ; λειμῶνες Id.Aj.654 ; πλάξ Phryn. Trag.5.3 ; παράκτιοι δραμεῖσθε E.IT1424 : in Prose, οἱ π. IG5(2).268.24 (Mantinea, i B.C.) ; also later, Agath.2.16, al.

German (Pape)

[Seite 486] gew. 3 Endgn, neben oder an dem Gestade, am Ufer gelegen; τὴν παρακτίαν κέλευθον, Aesch. Prom. 838, wie Soph. frg. 233; λειμῶνες, Ai. 639; παρακτίαν ψάμαθον, Eur. I. A. 164; sp. D., περιωπή, Agath. 28 (VI, 167).