σαλπιγκτής: Difference between revisions
Ἡ δὲ Σελήνη γενομένη μὲν ἐκ τῆς ἀντανακλάσεως τοῦ ἡλιακοῦ φωτὸς → the moon having been made from the reflection of sunlight (Vettius Valens, Anthologies 1.14)
(11) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=salpigkth/s | |Beta Code=salpigkth/s | ||
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">trumpeter</b>, <span class="bibl">Th.6.69</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span> 4.3.29</span>, Ascl.<span class="title">Tact.</span>2.9, 6.3, etc.; this spelling has the best MS. authority and occurs in Phld.<span class="title">Rh.</span>2.299 S., but has not been found in Att. Inscrr.; σαλπικτής, <span class="title">SIG</span>153.68 (Delos, iv B.C.), <span class="title">IG</span>3.1288, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>519.16</span> (ii A.D.), etc.; Boeot. σαλπικτάς <span class="title">IG</span>7.1773 (Thespiae, ii A.D.), σαλπιγκτάς ib.3195 (Orchom., i B.C.); later σαλπιστής, ib.9(2).525.4 (Thessaly, ii B.C.), 3.1285 (Attica, i A.D.), 7.3196 (Orchom. Boeot.), <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span>4591.3</span>, etc.; also in <span class="bibl">Plb.1.45.13</span>, <span class="bibl">D.H.4.17</span>, <span class="bibl"><span class="title">Apoc.</span>18.22</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[ὄρνις ὁμοίως σάλπιγγι φθεγγόμενος]], Phot.; = [[ὀρχίλος]], Hsch.</span> | |Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">trumpeter</b>, <span class="bibl">Th.6.69</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span> 4.3.29</span>, Ascl.<span class="title">Tact.</span>2.9, 6.3, etc.; this spelling has the best MS. authority and occurs in Phld.<span class="title">Rh.</span>2.299 S., but has not been found in Att. Inscrr.; σαλπικτής, <span class="title">SIG</span>153.68 (Delos, iv B.C.), <span class="title">IG</span>3.1288, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>519.16</span> (ii A.D.), etc.; Boeot. σαλπικτάς <span class="title">IG</span>7.1773 (Thespiae, ii A.D.), σαλπιγκτάς ib.3195 (Orchom., i B.C.); later σαλπιστής, ib.9(2).525.4 (Thessaly, ii B.C.), 3.1285 (Attica, i A.D.), 7.3196 (Orchom. Boeot.), <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span>4591.3</span>, etc.; also in <span class="bibl">Plb.1.45.13</span>, <span class="bibl">D.H.4.17</span>, <span class="bibl"><span class="title">Apoc.</span>18.22</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[ὄρνις ὁμοίως σάλπιγγι φθεγγόμενος]], Phot.; = [[ὀρχίλος]], Hsch.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0860.png Seite 860]] ὁ, Trompeter; Thuc. 6, 69; Xen. An. 4, 3, 29 u. öfter; Pol. 14, 3, 5 u. sonst; weniger gebräuchliche Nebenformen sind [[σαλπικτής]] u. [[σαλπιστής]], Lob. Phryn. p. 191. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:49, 2 August 2017
English (LSJ)
οῦ, ὁ,
A trumpeter, Th.6.69, X.An. 4.3.29, Ascl.Tact.2.9, 6.3, etc.; this spelling has the best MS. authority and occurs in Phld.Rh.2.299 S., but has not been found in Att. Inscrr.; σαλπικτής, SIG153.68 (Delos, iv B.C.), IG3.1288, POxy.519.16 (ii A.D.), etc.; Boeot. σαλπικτάς IG7.1773 (Thespiae, ii A.D.), σαλπιγκτάς ib.3195 (Orchom., i B.C.); later σαλπιστής, ib.9(2).525.4 (Thessaly, ii B.C.), 3.1285 (Attica, i A.D.), 7.3196 (Orchom. Boeot.), Sammelb.4591.3, etc.; also in Plb.1.45.13, D.H.4.17, Apoc.18.22, etc. 2 = ὄρνις ὁμοίως σάλπιγγι φθεγγόμενος, Phot.; = ὀρχίλος, Hsch.
German (Pape)
[Seite 860] ὁ, Trompeter; Thuc. 6, 69; Xen. An. 4, 3, 29 u. öfter; Pol. 14, 3, 5 u. sonst; weniger gebräuchliche Nebenformen sind σαλπικτής u. σαλπιστής, Lob. Phryn. p. 191.
