καρυκεία: Difference between revisions

From LSJ

μηδενί δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement on anything until you have heard a speech on both sides

Source
(7)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=karukei/a
|Beta Code=karukei/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cooking with</b> <b class="b3">καρύκη</b>: hence, <b class="b2">rich cookery</b>, <span class="bibl">Ath.14.646e</span> (pl.), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Symp.</span>11</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lex.</span>6</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>4.40</span>; <b class="b3">ἄνευ γάρου καὶ τῆς ἄλλης κ</b>. Gal.6.298. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">meddling</b>, Hsch. (pl.).</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cooking with</b> <b class="b3">καρύκη</b>: hence, <b class="b2">rich cookery</b>, <span class="bibl">Ath.14.646e</span> (pl.), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Symp.</span>11</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lex.</span>6</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>4.40</span>; <b class="b3">ἄνευ γάρου καὶ τῆς ἄλλης κ</b>. Gal.6.298. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">meddling</b>, Hsch. (pl.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1331.png Seite 1331]] ἡ, künstliche, leckerhafte Zubereitung der Speisen, bes. mit ausgesuchter Brühe, nach Moeris dafür hellenistisch περιεργὸς [[ζωμός]]; Ath. XIV, 646 e Luc. Conv. 11 Ael. H. A. 4, 40 u. VLL.
}}
}}

Revision as of 19:49, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰρῡκεία Medium diacritics: καρυκεία Low diacritics: καρυκεία Capitals: ΚΑΡΥΚΕΙΑ
Transliteration A: karykeía Transliteration B: karykeia Transliteration C: karykeia Beta Code: karukei/a

English (LSJ)

ἡ,

   A cooking with καρύκη: hence, rich cookery, Ath.14.646e (pl.), Luc.Symp.11, Lex.6, Ael.NA4.40; ἄνευ γάρου καὶ τῆς ἄλλης κ. Gal.6.298.    2 metaph., meddling, Hsch. (pl.).

German (Pape)

[Seite 1331] ἡ, künstliche, leckerhafte Zubereitung der Speisen, bes. mit ausgesuchter Brühe, nach Moeris dafür hellenistisch περιεργὸς ζωμός; Ath. XIV, 646 e Luc. Conv. 11 Ael. H. A. 4, 40 u. VLL.