ἰσοδαίμων: Difference between revisions

From LSJ

Διάλυε, μὴ σύγκρουε μαχομένους φίλους → Iurgia amicorum solvas, haud intenderis → Den Streit von Freunden schlichte, fache ihn nicht an

Menander, Monostichoi, 122
(7)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=i)sodai/mwn
|Beta Code=i)sodai/mwn
|Definition=ον, gen. ονος, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">godlike</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>634</span> (lyr.), <span class="bibl">Ariphron 1.4</span>, <span class="bibl">Hierocl.<span class="title">in CA</span>4p.425M.</span> </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">equal in fortune</b> or <b class="b2">happiness</b>, ἰ. βασιλεῦσι <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span>4.84</span>.</span>
|Definition=ον, gen. ονος, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">godlike</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>634</span> (lyr.), <span class="bibl">Ariphron 1.4</span>, <span class="bibl">Hierocl.<span class="title">in CA</span>4p.425M.</span> </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">equal in fortune</b> or <b class="b2">happiness</b>, ἰ. βασιλεῦσι <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span>4.84</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1264.png Seite 1264]] ονος, einem Gotte gleich; [[βασιλεύς]] Aesch. Pers. 625; Scol. bei Ath. XV, 702 a; βασιλεῦσιν ἰσοδαίμονα [ι] Pind. N. 4, 48, den Königen gleich an Geschick.
}}
}}

Revision as of 19:51, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἰσοδαίμων Medium diacritics: ἰσοδαίμων Low diacritics: ισοδαίμων Capitals: ΙΣΟΔΑΙΜΩΝ
Transliteration A: isodaímōn Transliteration B: isodaimōn Transliteration C: isodaimon Beta Code: i)sodai/mwn

English (LSJ)

ον, gen. ονος,

   A godlike, A.Pers.634 (lyr.), Ariphron 1.4, Hierocl.in CA4p.425M.    II equal in fortune or happiness, ἰ. βασιλεῦσι Pi.N.4.84.

German (Pape)

[Seite 1264] ονος, einem Gotte gleich; βασιλεύς Aesch. Pers. 625; Scol. bei Ath. XV, 702 a; βασιλεῦσιν ἰσοδαίμονα [ι] Pind. N. 4, 48, den Königen gleich an Geschick.