ἀμφιάζω: Difference between revisions
From LSJ
(2) |
(c1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)mfia/zw | |Beta Code=a)mfia/zw | ||
|Definition=<span class="bibl">Plu.<span class="title">CG</span>2</span> (v.l.): fut. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> -άσω <span class="bibl">Alciphr.3.42</span>: aor. ἠμφίασα <span class="title">AP</span>7.368 (Eryc.), <span class="title">OGI</span>200.24 (Axum), <span class="bibl">Polyaen.1.27.2</span> (v.l.), (μετ-) Philostr.<span class="title">Her.Prooem.</span>2: pf. <b class="b3">ἠμφίακα</b> (συν-) <span class="bibl">Clearch.25</span>:—Med., fut. <b class="b3">-άσομαι</b> (μετ-) <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herm.</span>86</span> codd.: aor. ἠμφιασάμην <span class="bibl">Apollod. 2.1.2</span>, etc.: pf. <b class="b3">ἠμφίασμαι</b> in med. sense (μετ-) <span class="bibl">D.S.16.11</span> (v.l.):— <b class="b3">ἀμφιέζω</b> is a common v.l.: (perh. from <b class="b3">ἀμφί</b>, as <b class="b3">ἀντιάζω</b> from <b class="b3">ἀντί</b>):— later word for <b class="b3">ἀμφιέννυμι</b>, <b class="b2">ciothe</b>, <b class="b3">τινά</b> Plu.l.c.; ἱματίοις τινά Alciphr. l.c.: metaph., of the grave, <b class="b3">ὀστέα ἠμφίασεν</b> <span class="title">AP</span>l.c.; σοφίαν ἀσαφείᾳ <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>20.235a</span>:—Med., <b class="b2">put on</b>, ἀμφιάσασθαί τι <span class="bibl">LXX<span class="title">Jb.</span>40.10</span>, Apollod. l. c.</span> | |Definition=<span class="bibl">Plu.<span class="title">CG</span>2</span> (v.l.): fut. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> -άσω <span class="bibl">Alciphr.3.42</span>: aor. ἠμφίασα <span class="title">AP</span>7.368 (Eryc.), <span class="title">OGI</span>200.24 (Axum), <span class="bibl">Polyaen.1.27.2</span> (v.l.), (μετ-) Philostr.<span class="title">Her.Prooem.</span>2: pf. <b class="b3">ἠμφίακα</b> (συν-) <span class="bibl">Clearch.25</span>:—Med., fut. <b class="b3">-άσομαι</b> (μετ-) <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herm.</span>86</span> codd.: aor. ἠμφιασάμην <span class="bibl">Apollod. 2.1.2</span>, etc.: pf. <b class="b3">ἠμφίασμαι</b> in med. sense (μετ-) <span class="bibl">D.S.16.11</span> (v.l.):— <b class="b3">ἀμφιέζω</b> is a common v.l.: (perh. from <b class="b3">ἀμφί</b>, as <b class="b3">ἀντιάζω</b> from <b class="b3">ἀντί</b>):— later word for <b class="b3">ἀμφιέννυμι</b>, <b class="b2">ciothe</b>, <b class="b3">τινά</b> Plu.l.c.; ἱματίοις τινά Alciphr. l.c.: metaph., of the grave, <b class="b3">ὀστέα ἠμφίασεν</b> <span class="title">AP</span>l.c.; σοφίαν ἀσαφείᾳ <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>20.235a</span>:—Med., <b class="b2">put on</b>, ἀμφιάσασθαί τι <span class="bibl">LXX<span class="title">Jb.</span>40.10</span>, Apollod. l. c.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0136.png Seite 136]] umhüllen, Sp.; aor. ἠμφίασα, Eryc. 12 (VII, 368). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:51, 2 August 2017
English (LSJ)
Plu.CG2 (v.l.): fut.
A -άσω Alciphr.3.42: aor. ἠμφίασα AP7.368 (Eryc.), OGI200.24 (Axum), Polyaen.1.27.2 (v.l.), (μετ-) Philostr.Her.Prooem.2: pf. ἠμφίακα (συν-) Clearch.25:—Med., fut. -άσομαι (μετ-) Luc.Herm.86 codd.: aor. ἠμφιασάμην Apollod. 2.1.2, etc.: pf. ἠμφίασμαι in med. sense (μετ-) D.S.16.11 (v.l.):— ἀμφιέζω is a common v.l.: (perh. from ἀμφί, as ἀντιάζω from ἀντί):— later word for ἀμφιέννυμι, ciothe, τινά Plu.l.c.; ἱματίοις τινά Alciphr. l.c.: metaph., of the grave, ὀστέα ἠμφίασεν APl.c.; σοφίαν ἀσαφείᾳ Them.Or.20.235a:—Med., put on, ἀμφιάσασθαί τι LXXJb.40.10, Apollod. l. c.
German (Pape)
[Seite 136] umhüllen, Sp.; aor. ἠμφίασα, Eryc. 12 (VII, 368).
