πλανητός: Difference between revisions

From LSJ

Ἦθος πονηρὸν φεῦγε καὶ κέρδος κακόν → Iniusta fuge compendia et mores malos → Charakterlosigkeit und Unrechtsvorteil flieh

Menander, Monostichoi, 204
(10)
 
(13_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=planhto/s
|Beta Code=planhto/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">wandering</b>, π. κατὰ πόλεις <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>19e</span> ; <b class="b3">ἄστρα π</b>. <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>821b</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ti.</span>38c</span> (vv.ll. <b class="b3">πλανῆται, πλάνητες</b>), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>392a13</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> metaph., <b class="b2">shifting</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>479d</span> ; <b class="b2">irregular</b>, πάθη Plu.2.550e.</span>
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">wandering</b>, π. κατὰ πόλεις <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>19e</span> ; <b class="b3">ἄστρα π</b>. <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>821b</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ti.</span>38c</span> (vv.ll. <b class="b3">πλανῆται, πλάνητες</b>), <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>392a13</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> metaph., <b class="b2">shifting</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>479d</span> ; <b class="b2">irregular</b>, πάθη Plu.2.550e.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0624.png Seite 624]] umherirrend, Plat. Tim. p. 19 c; – übertr., irrend, dem Irrthum unterworfen, [[πάθη]], Plut. S. N. V. 5.
}}
}}

Revision as of 19:55, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πλᾰνητός Medium diacritics: πλανητός Low diacritics: πλανητός Capitals: ΠΛΑΝΗΤΟΣ
Transliteration A: planētós Transliteration B: planētos Transliteration C: planitos Beta Code: planhto/s

English (LSJ)

ή, όν,

   A wandering, π. κατὰ πόλεις Pl.Ti.19e ; ἄστρα π. Id.Lg.821b, cf. Ti.38c (vv.ll. πλανῆται, πλάνητες), Arist.Mu.392a13.    II metaph., shifting, Pl.R.479d ; irregular, πάθη Plu.2.550e.

German (Pape)

[Seite 624] umherirrend, Plat. Tim. p. 19 c; – übertr., irrend, dem Irrthum unterworfen, πάθη, Plut. S. N. V. 5.