κατωμάδιος: Difference between revisions

From LSJ

Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch

Menander, Monostichoi, 81
(7)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=katwma/dios
|Beta Code=katwma/dios
|Definition=[<b class="b3">ᾰδ], α, ον,</b> (ὦμος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">from the shoulder</b>, <b class="b3">δίσκος κ</b>. a quoit <b class="b2">thrown down from the shoulder</b>, i.e. from the upturned hand held above the shoulder, <span class="bibl">Il.23.431</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">worn</b> or <b class="b2">borne on the shoulder</b>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Cer.</span>45</span>, <span class="bibl">Mosch.<span class="title">Fr.</span>4</span>.</span>
|Definition=[<b class="b3">ᾰδ], α, ον,</b> (ὦμος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">from the shoulder</b>, <b class="b3">δίσκος κ</b>. a quoit <b class="b2">thrown down from the shoulder</b>, i.e. from the upturned hand held above the shoulder, <span class="bibl">Il.23.431</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">worn</b> or <b class="b2">borne on the shoulder</b>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Cer.</span>45</span>, <span class="bibl">Mosch.<span class="title">Fr.</span>4</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1406.png Seite 1406]] auf, an der Schulter; [[δίσκος]] Il. 23, 431, die Wurfscheibe, weil man beim Schleudern mit der Hand über die Schulter ausholt, κατὰ τοῦ ὤμου βαλλόμενος Hesych.; κατωμαδία [[κλείς]] Callim. Cer. 45; πήρην δ' εἶχε κατωμαδίην Hosch. epigr. (Plan. 200).
}}
}}

Revision as of 19:56, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατωμάδιος Medium diacritics: κατωμάδιος Low diacritics: κατωμάδιος Capitals: ΚΑΤΩΜΑΔΙΟΣ
Transliteration A: katōmádios Transliteration B: katōmadios Transliteration C: katomadios Beta Code: katwma/dios

English (LSJ)

[ᾰδ], α, ον, (ὦμος)

   A from the shoulder, δίσκος κ. a quoit thrown down from the shoulder, i.e. from the upturned hand held above the shoulder, Il.23.431.    II worn or borne on the shoulder, Call.Cer.45, Mosch.Fr.4.

German (Pape)

[Seite 1406] auf, an der Schulter; δίσκος Il. 23, 431, die Wurfscheibe, weil man beim Schleudern mit der Hand über die Schulter ausholt, κατὰ τοῦ ὤμου βαλλόμενος Hesych.; κατωμαδία κλείς Callim. Cer. 45; πήρην δ' εἶχε κατωμαδίην Hosch. epigr. (Plan. 200).