ἵδρυσις: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
(CSV import)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=i(/drusis
|Beta Code=i(/drusis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">founding, foundation</b>, esp. of temples, ἱερῶν -σεις <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>427b</span>, cf.<span class="title">IG</span>22.337 (iv B.C.): abs., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>909e</span>; <b class="b3">ἕ. ξοάνων</b> <b class="b2">setting up</b> of statues, <span class="bibl">D.H.2.18</span>; πόλεως ἵδρυσιν λαμβανούσης <span class="bibl">Plu.<span class="title">Rom.</span>9</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">Ἑρμέω ἱδρύσιες</b> <b class="b2">statues</b> of Hermes, <span class="title">AP</span>6.253 (Crin.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">settlement, abode</b>, <span class="bibl">Str.8.7.1</span>, Plu.2.408a: metaph., <b class="b3">οὐκ ἔχειν ἵ</b>. ib.651d, etc. [ῠ only in later Poets, <span class="title">AP</span> l.c.]</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">founding, foundation</b>, esp. of temples, ἱερῶν -σεις <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>427b</span>, cf.<span class="title">IG</span>22.337 (iv B.C.): abs., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>909e</span>; <b class="b3">ἕ. ξοάνων</b> <b class="b2">setting up</b> of statues, <span class="bibl">D.H.2.18</span>; πόλεως ἵδρυσιν λαμβανούσης <span class="bibl">Plu.<span class="title">Rom.</span>9</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">Ἑρμέω ἱδρύσιες</b> <b class="b2">statues</b> of Hermes, <span class="title">AP</span>6.253 (Crin.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">settlement, abode</b>, <span class="bibl">Str.8.7.1</span>, Plu.2.408a: metaph., <b class="b3">οὐκ ἔχειν ἵ</b>. ib.651d, etc. [ῠ only in later Poets, <span class="title">AP</span> l.c.]</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1239.png Seite 1239]] ἡ, das Gründen, Aufrichten, bes. von Tempeln u. Götterbildern, ἱερῶν Plat. Rep. IV, 427 b, ἱδρύσεις ὑπισχνεῖσθαι θεοῖς καὶ δαίμοσι Legg. X, 909 e; ξοάνων D. Hal. 2, 18, a. Sp.; – der Sitz, ζητήσαντες [[ἕκαστος]] ἵδρυσιν αὑτῷ Strab. VIII, 383; Plut. [Crinag. 7 (VI, 253) braucht υ kurz.]
}}
}}

Revision as of 19:57, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἵδρῡσις Medium diacritics: ἵδρυσις Low diacritics: ίδρυσις Capitals: ΙΔΡΥΣΙΣ
Transliteration A: hídrysis Transliteration B: hidrysis Transliteration C: idrysis Beta Code: i(/drusis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A founding, foundation, esp. of temples, ἱερῶν -σεις Pl.R.427b, cf.IG22.337 (iv B.C.): abs., Pl.Lg.909e; ἕ. ξοάνων setting up of statues, D.H.2.18; πόλεως ἵδρυσιν λαμβανούσης Plu.Rom.9.    2 Ἑρμέω ἱδρύσιες statues of Hermes, AP6.253 (Crin.).    II settlement, abode, Str.8.7.1, Plu.2.408a: metaph., οὐκ ἔχειν ἵ. ib.651d, etc. [ῠ only in later Poets, AP l.c.]

German (Pape)

[Seite 1239] ἡ, das Gründen, Aufrichten, bes. von Tempeln u. Götterbildern, ἱερῶν Plat. Rep. IV, 427 b, ἱδρύσεις ὑπισχνεῖσθαι θεοῖς καὶ δαίμοσι Legg. X, 909 e; ξοάνων D. Hal. 2, 18, a. Sp.; – der Sitz, ζητήσαντες ἕκαστος ἵδρυσιν αὑτῷ Strab. VIII, 383; Plut. [Crinag. 7 (VI, 253) braucht υ kurz.]