Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

διαμιλλάομαι: Difference between revisions

From LSJ

Ἀλλ’ ἐσθ’ ὁ θάνατος λοῖσθος ἰατρός κακῶν → But death is the ultimate healer of ills

Sophocles, Fragment 698
(4)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=diamilla/omai
|Beta Code=diamilla/omai
|Definition=fut. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> -ησομαι <span class="bibl">Str.17.1.11</span>:—<b class="b2">contend hotly, strive earnestly</b>, δέκα πρὸς δέκα ἀλλήλοις <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>833e</span>; <b class="b3">τινί</b> <b class="b2">with</b> one, <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>516e</span>; πρός τινα <span class="bibl">Plb.16.21.6</span>; <b class="b3">δ. περί τινος</b> about a thing, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>517d</span>; <b class="b3">τινὶ ἐν λόγοις καὶ ἐν ἔργοις</b> ib.<span class="bibl">563a</span>: c. gen. rei, δ. λειοτέρας ὁδοῦ <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>833b</span>; τινὶ περὶ δεῖπνα <span class="bibl">Plu.<span class="title">Them.</span>5</span>: pf. <b class="b3">διημίλληται</b> in pass. sense, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Par.</span> 58</span>.</span>
|Definition=fut. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> -ησομαι <span class="bibl">Str.17.1.11</span>:—<b class="b2">contend hotly, strive earnestly</b>, δέκα πρὸς δέκα ἀλλήλοις <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>833e</span>; <b class="b3">τινί</b> <b class="b2">with</b> one, <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>516e</span>; πρός τινα <span class="bibl">Plb.16.21.6</span>; <b class="b3">δ. περί τινος</b> about a thing, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>517d</span>; <b class="b3">τινὶ ἐν λόγοις καὶ ἐν ἔργοις</b> ib.<span class="bibl">563a</span>: c. gen. rei, δ. λειοτέρας ὁδοῦ <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>833b</span>; τινὶ περὶ δεῖπνα <span class="bibl">Plu.<span class="title">Them.</span>5</span>: pf. <b class="b3">διημίλληται</b> in pass. sense, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Par.</span> 58</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0590.png Seite 590]] depon. mit aor. pass., mit Einem streiten, wetteifern; ἐν λόγοις καὶ ἐν ἔργοις Plat. Rep. VIII, 563 a; τινί, VII, 516 e; [[περί]] τινος, ibd.; auch λειοτέρας ὁδοῦ, Legg. VIII, 833 b; [[πρός]] τινα, Pol. 16, 21, 5, wie Plut. Cic. 32; τινὶ [[περί]] τι, Them. 5.
}}
}}

Revision as of 19:57, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διαμιλλάομαι Medium diacritics: διαμιλλάομαι Low diacritics: διαμιλλάομαι Capitals: ΔΙΑΜΙΛΛΑΟΜΑΙ
Transliteration A: diamilláomai Transliteration B: diamillaomai Transliteration C: diamillaomai Beta Code: diamilla/omai

English (LSJ)

fut.

   A -ησομαι Str.17.1.11:—contend hotly, strive earnestly, δέκα πρὸς δέκα ἀλλήλοις Pl.Lg.833e; τινί with one, Id.R.516e; πρός τινα Plb.16.21.6; δ. περί τινος about a thing, Pl.R.517d; τινὶ ἐν λόγοις καὶ ἐν ἔργοις ib.563a: c. gen. rei, δ. λειοτέρας ὁδοῦ Id.Lg.833b; τινὶ περὶ δεῖπνα Plu.Them.5: pf. διημίλληται in pass. sense, Luc.Par. 58.

German (Pape)

[Seite 590] depon. mit aor. pass., mit Einem streiten, wetteifern; ἐν λόγοις καὶ ἐν ἔργοις Plat. Rep. VIII, 563 a; τινί, VII, 516 e; περί τινος, ibd.; auch λειοτέρας ὁδοῦ, Legg. VIII, 833 b; πρός τινα, Pol. 16, 21, 5, wie Plut. Cic. 32; τινὶ περί τι, Them. 5.