σφαιρεύς: Difference between revisions
From LSJ
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
(11) |
(6_8) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=sfaireu/s | |Beta Code=sfaireu/s | ||
|Definition=έως, ὁ, a Spartan youth, between <b class="b3">ἐφηβεία</b> and manhood, <span class="bibl">Paus.3.14.6</span>, <span class="title">IG</span>5(1).566, 674, al.; prob. from his then beginning to use the boxing-gloves (<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> σφαῖρα 4).</span> | |Definition=έως, ὁ, a Spartan youth, between <b class="b3">ἐφηβεία</b> and manhood, <span class="bibl">Paus.3.14.6</span>, <span class="title">IG</span>5(1).566, 674, al.; prob. from his then beginning to use the boxing-gloves (<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> σφαῖρα 4).</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''σφαιρεύς''': έως, ὁ, ἐν Σπάρτῃ οἱ νέοι οἱ ἐκ τῆς ἐφηβικῆς ἡλικίας μεταβαίνοντες εἰς τὴν τῶν ἀνδρῶν ἐκαλοῦντο σφαιρεῖς, «σφαιρεῖς· οἱ δέ εἰσιν οἱ ἐκ τῶν ἐφήβων ἐς ἄνδρας ἀρχόμενοι συντελεῖν» Παυσ. 3. 14, 6, Συλλ. Ἐπιγρ. 1386, 1432· -πιθανῶς ἐκ τοῦ ὅτι [[τότε]] κατὰ πρῶτον ἐποιοῦντο χρῆσιν τῶν πυκτευτικῶν σφαιρῶν ([[σφαῖρα]] Ι. 4), ἢ [[τότε]] κατὰ πρῶτον ἐλάμβανον [[μέρος]] εἰς παιδιάν τινα σφαίρας, πρβλ. Müller Dor 4. 5, § 2. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:38, 5 August 2017
English (LSJ)
έως, ὁ, a Spartan youth, between ἐφηβεία and manhood, Paus.3.14.6, IG5(1).566, 674, al.; prob. from his then beginning to use the boxing-gloves (
A σφαῖρα 4).
Greek (Liddell-Scott)
σφαιρεύς: έως, ὁ, ἐν Σπάρτῃ οἱ νέοι οἱ ἐκ τῆς ἐφηβικῆς ἡλικίας μεταβαίνοντες εἰς τὴν τῶν ἀνδρῶν ἐκαλοῦντο σφαιρεῖς, «σφαιρεῖς· οἱ δέ εἰσιν οἱ ἐκ τῶν ἐφήβων ἐς ἄνδρας ἀρχόμενοι συντελεῖν» Παυσ. 3. 14, 6, Συλλ. Ἐπιγρ. 1386, 1432· -πιθανῶς ἐκ τοῦ ὅτι τότε κατὰ πρῶτον ἐποιοῦντο χρῆσιν τῶν πυκτευτικῶν σφαιρῶν (σφαῖρα Ι. 4), ἢ τότε κατὰ πρῶτον ἐλάμβανον μέρος εἰς παιδιάν τινα σφαίρας, πρβλ. Müller Dor 4. 5, § 2.