ἀπατιμάω: Difference between revisions

Μέγιστον ὀργῆς ἐστι φάρμακον λόγος → Irae remedium maximum est oratio → Das beste Mittel gegen Zorn: ein gutes Wort

Menander, Monostichoi, 346

Revision as of 09:40, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀπᾰτῑμάω	Medium diacritics: ἀπατιμάω	Low diacritics: απατιμάω	Capitals: ΑΠΑΤΙΜΑΩ
Transliteration A: apatimáō	Transliteration B: apatimaō	Transliteration C: apatimao	Beta Code: a)patima/w

A dishonour greatly, ἀπητίμησε Il.13.113.

[Seite 282] entehren, beschimpfen, Il. 13, 113 ἀπητίμησε Πηλείωνα, Homerisch statt des simpl.

ἀπᾰτῑμάω: ἀτιμάζω μεγάλως, ἀπητίμησε Ἰλ. Ν. 113· οὐδ’ Ἕρσην γοργῶπις ἀπητίμησεν Ἀθήνη Ἀνθ. Π. παράρτ. 51, 54.

@@ Line 12: / Line 12: @@
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0282.png Seite 282]] entehren, beschimpfen, Il. 13, 113 ἀπητίμησε Πηλείωνα, Homerisch statt des simpl.
+}}
+{{ls
+|lstext='''ἀπᾰτῑμάω''': [[ἀτιμάζω]] [[μεγάλως]], ἀπητίμησε Ἰλ. Ν. 113· οὐδ’ Ἕρσην γοργῶπις ἀπητίμησεν [[Ἀθήνη]] Ἀνθ. Π. παράρτ. 51, 54.
 }}